"Борис Виан. Красная трава (Роман)" - читать интересную книгу автора

человека, вопрос которого адресован самому себе и который не
ожидает от оного снаружи ни малейшего рикошета.
- Естественно, естественно, вы не знаете, - сказал он.
Бормоча себе в бороду, он неожиданно вытащил неизвестно
откуда пачку карточек, с которой и ознакомился.
- Посмотрим... Посмотрим... - бубнил он. - Месье
Вольф... так... родился... в... очень хорошо, ладно...
инженер... так... так, все отлично. Ну что ж, месье Вольф, не
могли бы вы мне подробно рассказать о первых проявлениях вашего
нонконформизма?
Вольфу старик показался слегка чудаковатым.
- Что... чем это может вас заинтересовать? - спросил он
наконец.
Старик пощелкал языком.
- Полноте, полноте, - сказал он, - полагаю, вас все же
научили отвечать и по-другому?
Тон старика предполагал в собеседнике явно выраженные
черты неполноценности.
Вольф пожал плечами.
- Не вижу, чем это может вас заинтересовать, - ответил
он. - Тем более что я никогда не протестовал. Когда я верил,
что могу это сделать, я ликовал, ну а в противном случае всегда
старался не замечать всего того, что, как я знал, будет мне
противостоять.
- Стало быть, вы не замечали этого не до такой степени,
чтобы вообще игнорировать его существование, - сказал старик.
- Вы знали достаточно, чтобы сделать вид, будто этого не
замечаешь. Ну-ка, давайте попробуем отвечать честно и не
сводить разговор к общим местам. Что же, все вокруг вас и в
самом деле только и старалось, что вам противостоять?
- Месье, - сказал Вольф, - я не знаю ни кто вы такой,
ни по какому праву задаете мне эти вопросы. Поскольку я, до
известной степени, стараюсь быть почтительным с пожилыми
людьми, я хотел бы в двух словах вам ответить. Итак, я всегда
полагал, что могу совершенно беспристрастно и объективно
воспринимать себя в ситуации противоборства чему бы то ни было,
из-за чего никогда не мог бороться против того, что мне
противостояло, так как прекрасно понимал, что противоположная
точка зрения всего-навсего уравновешивает мою в глазах любого,
у кого нет никаких личных мотивов предпочитать одно или другое.
Это все.
- Чуть-чуть грубовато, - сказал старик. - В моей
картотеке значится, что вам случалось и руководствоваться, как
вы выразились, личными мотивами, и выбирать. Хм... смотрите...
я вижу тут некоторые обстоятельства...
- Я просто играл в орлянку, - сказал Вольф.
- О! - брезгливо произнес старик. - Какая гадость. В
конце концов, может, вы соблаговолите объяснить, зачем вы сюда
пожаловали?
Вольф посмотрел направо, посмотрел налево, принюхался и