"Борис Виан. Дохлые рыбы (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

вежливо улыбаясь и разводя руками.
- Ну, тогда ясно, что фальшивый. Сегодня утром ваш патрон
купил у нас десяток таких.
- Каких? - не понял помощник.
- Да фальшивых.
- Зачем они ему? - Улыбка помощника потускнела и сползла
налево.
- Вам дать, - ответил контролер. - Вас за это,
во-первых, обругают, что я и делаю, а во-вторых, с вас возьмут
штраф.
- Штраф? За что? - удивился помощник. - Видите ли, у
меня очень мало денег.
- Постыдились бы ездить с фальшивым билетом!
- Но вы же сами их подделываете!..
- Приходится. Есть ведь еще такие, без стыда и совести,
разъезжают с фальшивыми билетами. А как вы думаете, легко целый
день делать фальшивые билеты?
- Лучше бы вы платформу почистили, - сказал помощник.
- Без разговоров! Платите тридцать франков.
- Тридцать? - удивился помощник. - Но за проезд без
билета берут двенадцать.
- А за фальшивый билет берут больше. Платите, а то собаку
покричу.
- А она не услышит, - сказал помощник.
- Ну и что? Зато у вас барабанные перепонки лопнут.
Помощник посмотрел на мрачное тощее лицо контролера, тот
ответил ему ядовитым взглядом.
- У меня так мало денег... - пролепетал помощник.
- И у меня мало, - сказал контролер. - Платите штраф.
- Я получаю всего пятьдесят франков в день, на что же мне
жить?..
Контролер оттянул вниз козырек фуражки и прикрыл им, как
синей шторкой, лицо.
- Платите, - сказал он и пошевелил пальцами, словно
считал банкноты.
Помощник вынул из потертого, заштопанного кошелька две
десятифранковые бумажки в шрамах и одну пятифранковую, еще
кровоточащую.
- Может быть, двенадцать? - робея, предложил он.
Контролер показал три пальца, что означало тридцать.
Помощник тяжело вздохнул. Под ногами у себя он увидел лицо
патрона. Он плюнул и попал прямо в глаз. Сердце его забилось
сильнее, а лицо патрона почернело и растаяло. Помощник положил
деньги в протянутую руку контролера и вышел. Он услышал щелчок
- козырек фуражки контролера встал на место. Помощник медленно
пошел по тропинке, круто поднимавшейся в гору. Сумка терлась о
его тощие бедра, а бамбуковая ручка сачка, раскачиваясь в такт
шагам, била по тонким бесформенным икрам.