"Роберт ван Гулик. Ночь тигра ("Судья Ди" #22)" - читать интересную книгу автора

- Да-да, конечно! - поспешно оборвал его судья. - Обо мне не
беспокойтесь! Я посплю на этой скамье, и мне...
- Это решать моему брату, - твердо повторил господин Минь.
Он встал и удалился в сопровождении Яня и слуги.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Судья Ди налил себе еще чашку чаю. По прибытии он представился окружным
судьей, чтобы не ставить в затруднительное положение своего невидимого
хозяина; даже самый крупный землевладелец придет в замешательство, не зная,
как должным образом принять столичного чиновника его нынешнего ранга.
Теперь, будучи посвящен в тяжелую здешнюю ситуацию, он был еще более
доволен, что не открыл свой истинный статус.
Он осушил чашку, поднялся и подошел к двери. Встав на крыльце, он
оглядел двор, который сейчас был освещен множеством дымящих факелов.
Управляющий и слуга стояли у огромного железного котла, деловито наполняя
кашей миски выстроившихся в очередь беженцев. Господин Минь руководил, время
от времени грубыми окриками призывая крестьян не толкаться. Половину
присутствующих составляли женщины и дети, в том числе сущие младенцы. Никак
невозможно бросить этих несчастных в лапы разбойникам. Летучие Тигры на
месте перережут мужчин, старух и младенцев, а юношей и девушек заберут с
собой, чтобы продать в рабство. Надо что-то делать. Яростно пощипывая
бороду, он с горечью думал, как относительно мирское могущество. Он,
Верховный судья Империи и председатель столичного суда, насмешкою судьбы
вдруг превратился в беспомощного странника!
Он развернулся на пятках и, войдя в холл, направился к маленькой
конторе по левую руку. Усевшись в глубокое кресло, он скрестил на груди руки
в широких рукавах и поднял глаза на выцветший пейзаж, что украшал стену
напротив. Расписанную панель ограничивали два свитка с начертанными
самобытным, отчетливым почерком классическими цитатами. Та, что была справа,
гласила:
"Вверху Властитель правит царством,
согласно Повелению Небес".
Ей вторила другая цитата:
"Внизу крестьяне - основанье Государства,
согласно месяцу возделывают землю".
Судья Ди одобрительно кивнул. Он продолжал сидеть, глядя прямо перед
собой. Вдруг он выпрямился в кресле, выпростал руки из рукавов и ближе
придвинул свечу. Наклонив фарфоровый сосуд с водой, он капнул на графитную
плитку, явно предназначенную для разведения туши. Затем он выбрал в
лакированной шкатулке палочку угольно-черной туши и натер изрядную порцию,
все это время не выпуская из памяти мысль, которую решил записать. Он взял
несколько листов плотной тряпичной бумаги домашней выделки, что лежала рядом
со счетными книгами, выбрал кисточку и написал своим четким почерком
официальное сообщение. Закончив, он несколько раз скопировал текст.
- Будто в школе рисую строчки, - бормотал он с легкой улыбкой на губах.
Приложив к каждому листу государственную печать, которая всегда
находилась при нем, на шелковом шнуре подвешенная к поясу, он трубочкой
свернул бумагу и убрал в рукав.
Откинувшись в кресле, он прикидывал шансы на успех. От длительной