"Роберт Ван Гулик. Ночь в монастыре с привидениями" - читать интересную книгу автора

написали. Я воспользуюсь своим пребыванием здесь, чтобы потребовать у
настоятеля кое-каких уточнений. Пошли к нему.
В коридоре весь побелевший послушник смотрел прямо перед собой
расширившимися глазами.
- Что с тобой? - осведомился судья.
- Мне показалось, я кого-то увидел...
- Разве ты сам нам не рассказывал, что монахи часто пользуются этим
проходом?
- Да, ваше превосходительство. Но я говорю о воине.
- Воине?
Монашек утвердительно наклонил голову. Снова прислушиваясь, он
произнес мертвым голосом:
- Сто лет назад в монастыре укрылись мятежники вместе со своими
семьями. Армия захватила его и перебила всех: мужчин, женщин и детей.
Полными ужаса глазами он посмотрел на судью и добавил:
- Говорят, что когда ночью бушует буря, как сейчас, их тени
возвращаются, чтобы снова пережить эти страшные минуты. Ваше
превосходительство ничего не слышит?
Судья Ди напряг слух.
- Только дождь, - раздраженно заметил он. - Давайте спустимся, здесь
слишком много сквозняков.


Глава 3


СУДЬЯ ДИ ЗАДАЕТ НАСТОЯТЕЛЮ НЕУДОБНЫЕ ВОПРОСЫ;
СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ ВОСХВАЛЯЕТ МИСТЕРИЮ

Пройдя за послушником по лабиринту проходов и лестниц, судья Ди и его
спутник оказались в галерее первого этажа. По обеим ее сторонам тянулись
ярко-красные пилястры, которые умелый художник украсил деревянными
позолоченными драконами, резвящимися среди облаков. Паркет, отполированный
фетровыми туфлями многих поколений монахов, темно поблескивал. Проходя
через зал празднеств, судья сказал Тао Гану:
- Пока я буду высказывать свое уважение отцу настоятелю, отправляйся
к монастырскому эконому и скажи ему, что наша ось треснула. Надеюсь, он
сможет добиться, чтобы ее починили еще сегодня.
И, понизив голос, добавил:
- Попытайся разыскать для меня план этого монастыря.
Приемная располагалась рядом с главным залом. Когда послушник привел
его туда, судья удовлетворенно вздохнул, увидев жаровню с горящими углями
и плотные занавеси, удерживавшие в комнате приятное тепло.
Высокий худой мужчина поднялся с ложа из золоченого дерева и
направился к начальнику уезда. Его внушительную внешность подчеркивали
свободное, в пышных складках, платье из желтой парчи и тиара, украшенная
алыми шишечками. Пока он приветствовал судью, тот заметил, что глаза отца
настоятеля были аспидного цвета и странно неподвижны на его суровом,
длинном лице с тощей бороденкой.
Они уселись в креслах с высокой спинкой, и послушник приготовил для