"Роберт Ван Гулик. Ночь в монастыре с привидениями" - читать интересную книгу авторанадеясь увидеть, кто пришел, но дверь уже захлопнулась.
- Эти скоморохи так обнаглели! - воскликнул отец настоятель. - Не давая себе труда постучать, они врываются повсюду! Заметив удивленный взгляд судьи, он пояснил: - По нашему обыкновению, мы набрали небольшую труппу профессиональных актеров с тем, чтобы они помогали нам в постановке мистерий во время наших юбилейных торжеств. Эти же артисты развлекают публику, выступая в интермедиях жонглерами и акробатами. Они в общем-то полезны, но совершенно не представляют, как следует себя вести в монастыре. С гневом стукнув по полу посохом, он заключил: - В будущем году мы обойдемся без их услуг! - Действительно, я припоминаю, - продолжил судья, - что барышня Лю скончалась после длительной болезни. Могу ли я осведомиться - исключительно для отчетности - кто делал вскрытие? - Наш эконом. Он изучал врачевание. - Превосходно. А другая девушка покончила самоубийством? - Это очень грустная история! - вздохнул священнослужитель, - Барышня Гао была умной, но слишком впечатлительной, страдала галлюцинациями. Мне не следовало допускать ее в число послушниц, но ей так сильно этого хотелось, да и ее родители решительно настаивали, так что я сдался. Увы, однажды вечером, будучи в более возбужденном состоянии, чем обычно, она отравилась. Тело было отправлено семье, и похороны состоялись в ее родном городе. - А третья? Речь опять-таки о самоубийстве? - Нет, это был несчастный случай. Барышня Хуан также была весьма не соседних зданиях. Однажды, когда она находилась на верху Юго-восточной башни, подломилась балюстрада, на которую она облокотилась, и бедняжка сорвалась в овраг, который окружает монастырь с той стороны. - В моих делах нет результатов вскрытия, - заметил судья Ди. Отец настоятель печально покачал головой. - Ваше превосходительство, вскрытие не производилось. Останки несчастной не были найдены. В том месте оврага есть провал глубиной метров тридцать, и еще никому не удалось его исследовать. Наступило недолгое молчание, затем судья Ди спросил: - Не перед зданием ли, где меня разместили, возвышается башня, с которой сорвалась барышня Хуан? - Действительно, это та самая. Настоятель отхлебнул глоток чая, давая понять, что наступило время прекратить беседу, но судья словно бы этого не замечал. Поглаживая свои длинные бакенбарды, он задал еще один вопрос: - Есть ли монахини, проживающие здесь постоянно? - К счастью, нет. И без этого моя ответственность достаточно тяжела. Но поскольку этот монастырь пользуется репутацией святости совершенно незаслуженно, я смиренно это признаю! - то многие семьи, где есть девушки, мечтающие стать монашками, добиваются, чтобы они совершенствовали свое духовное образование у нас. Они проводят здесь несколько недель и, получив монашеское свидетельство, вступают в другую обитель провинции. Судья чихнул. Отерев усы шелковым платком, он сказал самым приветливым тоном: |
|
|