"Дэвид Вебер. Тень Саганами" - читать интересную книгу авторакрупнее Аикавы. Меньшие габариты позволяли ему протискиваться сквозь щели,
которые для нее были бы неодолимым препятствием. Но было еще кое-что. Может, все дело в том, что он был нахальней ее. "И уж конечно, - подумала Хелен, наблюдая, как он пробирается мимо или, точнее, сквозь жестикулирующую толпу штатских бизнесменов, - у него более энергичные локти, чем у меня". Он с усмешкой резко затормозил рядом, и она покачала головой, поскольку разъяренным взглядам оскорбленных бизнесменов необъяснимым образом не удалось обратить его в крошечную кучку дымящихся угольков. - Ручаюсь, Аикава, - сурово заявила она. - Однажды наступит день, и кто-нибудь размажет тебя по стенке. - Не-а, - возразил он, все еще усмехаясь. - Я слишком милый. - "Милый" - это то, что определенно к тебе не относится, Аикава Кагияма, - проинформировала его она. - Конечно же, я милый. Ты просто не можешь оценить миловидность. - Может и нет, но советую тебе не полагаться на то, что ее оценит твой наставник. - Возможно, поначалу и нет. Но я уверен, что со временем он полюбит меня, - радостно ответил Аикава. - Нет, когда узнает тебя получше, - язвительно фыркнула Хелен. - Ты поразила меня в самое сердце. - Аикава прижал к сердцу руку, и посмотрел на нее с жалобным видом. Хелен только усмехнулась в ответ, и он пожал плечами. - В любом случае, стоит попытаться, - сказал он. - Ну да, ты можешь быть весьма настойчивым, - съязвила она. - Ну, в таком случае, может я смогу спрятаться от наставника за твоей - За моей спиной? - Хелен удивленно изогнула бровь. - Конечно! - его глаза засветились от едва скрываемого удовольствия. - Если только... Неужели? Да этого не может быть! Не говори мне, что ты не знала о том, что мы оба назначены на "Гексапуму"! - Мы оба? - Хелен моргнула от удивления. - Ты же говорил прошлым вечером, что отправляешься на "Непримиримый". - То было вчера вечером. А сегодня - это сегодня, - пожал плечами Аикава. - Почему такая замена? - спросила Хелен. - Будь я проклят, если знаю, - признался он. - Возможно, кто-то решил, что тебе нужен хороший образец для подражания. - Аикава высокомерно задрал нос. - Чушь, - едко ответила она. - Если кто-нибудь и подумал что-либо, так это то, что тебе требуется человек, чтобы отчитать тебя для твоего же блага, когда твое самодовольство будет готово довести тебя до беды. Опять. - Довести меня до беды? - Аикава покачал головой. - А из-за кого, спрашивается, нас поймали, когда мы пробирались тайком в кампус через четверть часа после отбоя? - Это был единственный раз, когда нас застукали из-за меня, мистер рекордсмен по плохим оценкам по поведению. Ты же, с другой стороны... - Придираться к прошлому - признак мелочности, - сообщил он ей. - Ну да, конечно, - Хелен снова фыркнула и потянула свой сундучок за собой, следуя через заполненный зал вдоль ленты-указателя. Аикава трусцой побежал за ней, таща свой сундучок за собой, а она |
|
|