"Дэвид Вебер. Миз гардемарин Харрингтон ("Изменяющий Миры" #1)" - читать интересную книгу автора

вместе с дипломом получить официальное извещение Короны о том, что та не
нуждается в ее службе ни в каком качестве.
- Вы здесь для того, чтобы учиться, а мы с капитаном будем внимательно
оценивать ваши успехи. Если вы надеетесь сама однажды стать капитаном,
рекомендую постараться, чтобы эти оценки были положительными. Это понятно?
- Да, сэр!
- Хорошо. - Он смерил ее долгим взглядом и слегка улыбнулся. - Согласно
флотской традиции гардемарин выживший на Острове Саганами должен быть
подобен кошке. Швырните его прямо в службу как хотите, и он приземлится на
ноги. По крайней мере именно такой тип гардемаринов Академия пытается
вывести и именно этого будут ожидать от вас, как от члена экипажа
"Воительницы". Однако в вашем случае есть особый, усложняющий все фактор. И
я уверен, что вы полностью в курсе. А именно, - он указал подбородком на
древесного кота разлегшегося поперек спинки ее кресла, - ваш... спутник.
Он подождал ее реакции. Но она просто ровно смотрела ему в глаза и он
мысленно взял на заметку ее самообладание.
- Без сомнения вы гораздо лучше меня знакомы с разделом Устава,
регулирующим пребывание котов на борту корабля, - продолжил он через
короткое время тоном, который ясно давал понять, что ей лучше и правда знать
этот раздел. - Я ожидаю от вас его выполнения до буквы. Тот факт, что вы
двое сумели пройти Остров Саганами внушает мне надежду на то, что вы
выживете и на борту "Воительницы". Но хочу предупредить, что этот мирок
гораздо меньше того, что был в Академии, и с правом находиться здесь вместе
вы одновременно получили обязанность избегать любых ситуаций способных
негативно сказаться на работе экипажа. Верю, что и это вам понятно. Вам
обоим.
- Да, сэр, - снова сказала она и он кивнул.
- Рад это слышать. В таком случае главстаршина Шелтон готов показать
вам ваше жилище, какое ни есть. Удачи, миз Харрингтон.
- Спасибо, сэр.
- Свободны, - сказал он и повернулся к экрану терминала, а гардемарин
снова вытянулась по стойке смирно и вслед за главстаршиной Шелтоном покинула
отсек.

* * *

Хонор закончила застилать койку (простынями с меткой "Остров Саганами"
и одеялом натянутым так туго, что на нем могла подпрыгнуть пятидолларовая
монета), отсоединила принайтованный к сундучку модуль, а сам сундучок
задвинула между ожидавшими своего часа на переборке кронштейнами. Она
усмехнулась, вспомнив одного из однокурсников - из семьи землепашцев с
Грифона совсем не имевшей связи с Флотом - который проявил свое бездонное
невежество в тот день, когда им выдали их первые сундучки громко
поинтересовавшись почему им обязательно быть абсолютно одинаковых размеров.
Ответ на этот вопрос стал очевидным во время первого же учебного полета.
Теперь же Хонор установила свой сундучок на место, открыла дверцу, отключила
антиграв и, дождавшись когда он встанет на место обретя полный вес, включила
магнитные захваты.
Несмотря на горящие индикаторы полного захвата, она подергала сундучок
для проверки. Некоторым случалось поверить показаниям индикаторов когда