"Дэвид Вебер. Миз гардемарин Харрингтон ("Изменяющий Миры" #1)" - читать интересную книгу автора

знал насколько высоки были ее успехи на факультете тактики и, если только он
не был еще глупее чем она полагала (что было возможно, но маловероятно; в
конце концов он все-таки мог самостоятельно надеть ботинки), он должен был
понимать, что она абсолютно уверена, что могла бы его работу делать как
минимум в два раза лучше, чем он.
"И это только потому, что я слишком скромна, чтобы считать, что могла
бы справиться еще лучше", - язвительно подумала она.
Она снова вздохнула, на этот раз открыто, прижалась лицом к меху Нимица
и призналась, но только себе самой, в истинной причине ее отвращения в
отношении Элвиса Сантино. Он неотвратимо напоминал ей мистера гардемарина
Павла Юнга, самодовольного, дефективного, безмозглого кретина голубых
кровей, который сделал все от него зависящее, чтобы уничтожить ее и ее
карьеру на Острове Саганами.
Губы ее сжались, а Нимиц издал ворчащий звук и потянулся погладить ее
по щеке длинными пальцами его передней лапы. Она закрыла глаза, снова борясь
с воспоминаниями о той ужасной ночи в душевой, затем сделала глубокий вдох,
расслабилась и снова опустила Нимица на колени.
- С тобой все в порядке, Хонор? - тихо спросила Одри, голос ее терялся
на фоне напряженного обсуждения Нассиосом и Басантой заслуг нового
футбольного тренера Академии.
- А? О, да. - Она улыбнулась рыжеволосой соседке. - Просто задумалась
кое о чем другом.
- Тоска по дому, да? - Одри улыбнулась в ответ. - И на меня находит
время от времени, знаешь ли. Конечно, - улыбка превратилась в усмешку, - у
меня нет древесного кота, который бы составил мне компанию, когда это
случается!
Ее заразная улыбка лишила последнюю фразу любого налета горечи и Одри
зашарила в боковом кармане в поисках растрепанного, достаточно завядшего
стебля сельдерея. Все гардемарины, жившие в Салажьем Уголке вместе с Хонор,
принялись запасаться сельдереем практически с того момента, как обнаружили
неодолимую тягу к нему Нимица. Теперь Одри нежно улыбалась коту, ухватившему
стебель и принявшемуся его поглощать.
- Ну спасибо тебе, Одри! - прорычала Хонор. - Ты только что совершенно
испортила ему аппетит перед обедом!
- Конечно, - ответила Одри, - так бы оно и было, если бы где-то внутри
него не было портативной черной дыры.
- Как знает каждый образованный человек, это называется желудком, а не
черной дырой, - твердо заявила Хонор.
- Конечно. Просто он работает как черная дыра, - встрял Басанта.
- Я тоже видела тебя за праздничным столом, парень, - сказала ему
Одри, - и на твоем месте бы не стала кидать в меня камни!
- У меня просто растущий организм, - парировал Басанта, искусно
изображая невинность и Хонор присоединилась ко взрыву смеха.
"Если уж я вынуждена терпеть Сантино, то, хотя бы, у меня есть хорошая
компания товарищей по несчастью", - подумала она.

* * *

КЕВ "Воительница" неуклонно двигалась в гиперпространстве. Двойная
система Грегора и расположенный там терминал Мантикорской Туннельной Сети