"Дэвид Вебер. Трудная дорога домой ("Хонор Харрингтон")" - читать интересную книгу автора

она не была уверена в себе.
При более близком знакомстве, однако, этим личностям предстояло быстро
выяснить, что ее треугольное лицо с римским носом и крупными, резко
вырезанными чертами, представляло собой прекрасную маску скрывавшую все,
что бы она не думала. Кроме того, оно могло заморозить на месте самого
крутого нарушителя без единого слова. И, если Хеджес никогда не слышал,
чтобы она повысила голос, ему случилось слышать все то же ровное сопрано
звучавшее так, словно оно могло стругать броневую сталь, когда его
владелица... обсуждала недостатки какого-нибудь невезунчика. Капитан
Таммерлан, командир "Палаша", был сердечным, чуть ли не отеческим типом.
Никто из служивших под его командой не подвергал сомнению его
компетентность, но он безусловно считался мягким командиром. Именно поэтому
Харрингтон стала для него идеальным старпомом. Она была терпеливой,
справедливой и открытой, она бы пошла на многое, чтобы помочь или
поддержать того, кто по ее мнению искренне старался делать свою работу. Но
в ней не было ни грамма терпимости к дуракам или к беспричинной глупости...
и еще меньше к любому, кого она бы сочла лентяем. С ней "Палаш"
функционировал подобно качественному хронометру, и никто даже не осмелился
бы стать частью проблемы, к которой старпом была бы вынуждена привлечь
внимание капитана.
Теперь эти ровные карие глаза продолжали рассматривать Хеджеса
несколько мгновений, тянувшихся целую вечность, и он почувствовал, что его
руки нервно подрагивают, как будто пытаясь проверить нет ли какого-нибудь
изъяна в его форме - вроде расстегнутой ширинки или засохшего пятна от яйца
на кителе - который он каким-то образом упустил.
- Что ж, - в конце концов сказала она. - Полагаю в этот раз получилось
лучше. По крайней мере не было столкновений, не правда ли?
Сказано это было совещательным тоном, но Хеджес поморщился. Едва
предотвращенное столкновение в воздухе одного из ботов "Палаша" и двух
ботов КЕВ "Тесак", ставшее центральным моментом вчерашней тренировки, было
практически полностью на его совести, и он понимал это не хуже старпома.
Она дала ему поразмышлять над этим еще несколько секунд, затем слегка
улыбнулась.
- На самом деле все наши птички вернулись без единой царапины, и им
даже не пришлось прибегать к маневрам уклонения, и с "Алебарды" и "Тесака"
доложили о том же.
- Да, мэм. - Хеджес снова поморщился, но на это раз внутри. Улыбка ее
стала шире.
- Кроме того, каждый из членов команды майора Стимсона приземлился в
пределах пятидесяти метров от назначенной точки. И все это в снегу, в горах
Аттики и зимой. Я бы пока не стала полагать, что мы имеем четкую тенденцию,
мистер Хеджес, но, если угодно, мы можем назвать это улучшением. - Она
сделала еще одну паузу, а затем ее улыбка стала подозрительно похожей на
ухмылку, когда она добавила, - капитан, во всяком случае, так это и назвал
при обсуждении результатов учебной высадки с коммандером Новой Тюменью.
- Правда? - вопрос у Хеджеса вырвался непроизвольно и лицо его
заалело, когда Харрингтон усмехнулась. Ее кот бодрым мяуканьем
присоединился к ней, а Хеджес покраснел еще сильнее, прежде чем его
собственное чувство юмора пришло на помощь, и он улыбнулся в ответ.
- Правда, Джонни, - подтвердила она и похлопала его по плечу. Это она