"Дэвид Вебер. Клятва мечей ("Хонор Харрингтон" #5)" - читать интересную книгу автора

сообразят, в ем дело, когда обнаружат ее отсутствие, так что не имеет
смысла притворяться. Если вы выйдете поодиночке, у вас хотя бы будет шанс
добраться, не привлекая внимания, до городских ворот.
- М-да. - Базел опять потер подбородок. - В ваших словах есть здравый
смысл, Тала. Но посмотрите на нее.
Фарма, ослабев, опиралась о косяк. Она тут же заставила себя
выпрямиться, и Базел покачал головой:
- Я не упрекаю вас, Фарма, вы ни в чем не виноваты, но без посторонней
помощи вы не пройдете даже по коридору.
- Нет, милорд, не пройдет... но с ней буду я.
Базел вытаращил глаза на домоправительницу, голос которой был мягче,
чем выражение ее глаз.
- Это единственный выход, милорд. Я скажу, что веду ее к Янахле. Она
не ахти какой целитель, но все же получше того коновала, которого они
держат во дворце.
- А если спросят, что с ней случилось?
- Упала. - Тала еще раз фыркнула, на этот раз с горечью. - Это не
первый случай, когда падает хорошенькая служанка или рабыня, милорд.
Особенно молодая. - Ее голос помрачнел, а Базел снова покачал головой:
- Так вы выйдете, но когда они хватятся Фармы, войти вам будет...
- Когда они хватятся Фармы, они хватятся и меня. - Тала смотрела на
него со смесью отчаянной решимости и мольбы. - С тех пор как умер мой сын,
меня здесь ничто не держит. Я постараюсь не быть вам обузой вне города,
но... - Ее голос задрожал, она за крыла глаза. - Пожалуйста, милорд. У меня
недостаточно храбрости, чтобы бежать в одиночку.
- Еще вопрос, удастся ли нам убежать, - заметил Базел. Она кивнула.
Было видно, что она боится, но приняла бесповоротное решение, и он
внутренне содрогнулся. Финдарк свидетель, что и одна Фарма его задержит, а
Тала хотя и здорова, но и не резвая девушка. Он хотел было отказать ей,
потом задумался. Конечно, при обычных обстоятельствах две горожанки более
чем двойная обуза, но эти обстоятельства обычными никак не назовешь.
Он внимательно смотрел на нее, взвешивая риск, все "за" и "против", и
вдруг осознал, что уже принял решение. Он не может оставить ее здесь, после
того как она поможет бежать Фарме, а ее помощь вдвое повышает их шансы
выбраться из дворца. Кроме того, девушка будет нуждаться в помощи и уходе.
Если он сможет доставить их обеих до Чаздарка, то...
Его глаза прояснились, он кивнул головой:
- Ладно, если уж вы решились бежать с нами... И я этого не забуду,
Тала.
Она взглянула на него, и он улыбнулся:
- Конечно, здесь-то моя благодарность не слишком много стоит, но, если
удастся, я собираюсь послать Фарму к отцу. Там она будет в безопасности. И
вы тоже.
- Спасибо, милорд, - прошептала Тала и притронулась к его арбалету. -
Вам, кажется, жалко расставаться с этим, милорд. Я могу запаковать его в
тюк с грязным бельем. Один из слуг вынесет его из дворца и встретится с
вами снаружи.
- Вы можете им доверять? - спросил Базел, стараясь не показывать
своего желания. Ее улыбка стала шире.
- Старый Грумак сейчас ослаб умом, милорд. Он может выполнить