"Илья Варшавский. Пересечение Эплтона (Журнал "Юный техник")" - читать интересную книгу автора€«мп ‚ аи ўбЄЁ©.
ЏҐаҐбҐзҐЁҐ ќЇ«в® ----------------------------------------------------------------------- †га « "ћл© вҐеЁЄ". OCR & spellcheck by HarryFan, 18 August 2000 ----------------------------------------------------------------------- ‚Ґа®пв®, г ¬®ЈЁе Ї ¬пвЁ Ј §Ґв п иг¬Ёе , Ї®¤пв п Ї® Ї®ў®¤г в Ёб⢥®Ј® Ёб祧®ўҐЁп ¬®«®¤®Ј®, в « в«Ёў®Ј® дЁ§ЁЄ „¦ҐдҐаб ќЇ«в® . ‚лбЄ §лў «Ёбм ЇаҐ¤Ї®«®¦ҐЁп, зв® ќЇ«в® , а Ў®в ўиҐЈ® ¤«ЁвҐ«м®Ґ ўаҐ¬п ў ᥪаҐв®© « Ў®а в®аЁЁ 拉ன дЁ§ЁЄЁ, Ї®Їа®бвг гЄа «Ё агббЄЁҐ. ‚ ўлў®¤ е ᥠвбЄ®© Є®¬ЁббЁЁ, а бб«Ґ¤®ў ўиҐ© ¤Ґ«®, ®зҐм вг¬ ® Ј®ў®аЁ«®бм, Ўг¤в® ќЇ«в®, «ЁиҐл© ў Ї®б«Ґ¤ҐҐ ўаҐ¬п ¤®ЇгбЄ Є ᥪаҐвл¬ а Ў®в ¬ Ё§-§ бЁ¬Ї вЁ© Є Єа бл¬, Ё§¬ҐЁ« தЁҐ Ё ЎҐ¦ « Ё§ Ђ¬ҐаЁЄЁ ў ®¤г Ё§ бва ‚®бв®з®© …ўа®Їл. „г¬ о, б ¬Ё ўв®ал нв®Ј® § Є«озҐЁп ЇаҐЄа б® § «Ё, бЄ®«мЄ® ®® Ўбгम. €¬ «гзиҐ, 祬 Є®¬г-«ЁЎ®, Ўл«® Ё§ўҐбв®, зв® Ё¬Ґ® ў Ї®б«Ґ¤ЁҐ Ј®¤л ¦Ё§Ё „¦ҐдҐаб 室Ё«бп Ї®¤ Ґ®б« Ўл¬ Ў«о¤ҐЁҐ¬ ”Ѓђ. Ћ б«ЁиЄ®¬ ¬®Ј® § «, зв®Ўл Ґ¬г в Є Їа®бв® ¤ «Ё г¤а вм. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп ®Ўбв®п⥫мбвў ҐЈ® г室 Ё§ « Ў®а в®аЁЁ, в®, Є Є ¬Ґ Ё§ўҐбв®, ® б ¬ ®вЄ § «бп Їа®¤®«¦ вм з вго Ё¬ а Ў®вг. ќЇ«в® Ўл« ®зҐм Ў®Ј в. ‚ап¤ «Ё ® ЇЁв « бЁ¬Ї вЁЁ Є Є®¬¬гЁбв ¬. „¦ҐдҐаб ќЇ«в® , ¬®ҐЈ® бў®¤®Ј® Ўа в . ‘ „¦ҐдҐаᮬ ¬л Ї®§ Є®¬Ё«Ёбм, Є®Ј¤ ¬ Ўл«® Ї® Їпв ¤ж вм «Ґв. …Ј® ¬ вм Ўл« ўв®а®© ¦Ґ®© ¬®ҐЈ® ®вж . ‚Ё¤Ґ«Ёбм ¬л б „¦Ґд®¬ ®зҐм ।Є® - ® гзЁ«бп ў Є®««Ґ¤¦Ґ § Єалв®Ј® вЁЇ Ё ЇаЁҐ§¦ « ¤®¬®© в®«мЄ® Є ЁЄг«л. Ћ Ўл« ўҐбм¬ бва л¬ о®иҐ©, ЇаЁў®¤ЁўиЁ¬ ў ®вз пЁҐ бў®Ёе ў®бЇЁв ⥫Ґ©. џ Ї®¬о ЈагбвлҐ а §Ј®ў®ал ¬ зҐеЁ б ¬®Ё¬ ®в殬 ® ЎҐ§¤ а®бвЁ „¦Ґд . „ ¦Ґ ® бзЁв « , зв® „¦Ґд вгЇЁж . Ћб®ЎҐ® ва㤮 ¤ ў «Ёбм Ґ¬г ¬ ⥬ вЁЄ Ё дЁ§ЁЄ . ЊҐ Є ¦Ґвбп, ® Їа®бв® Ґ ¬®Ј § гзЁвм ЁзҐЈ® в Є®Ј®, ў 祬 Ўл Ґ згўбвў®ў « бва®Ј®© бўп§Ё ¬Ґ¦¤г б«Ґ¤бвўЁҐ¬ Ё ЇаЁзЁ®©. “¦Ґ Ўг¤гзЁ ЄагЇл¬ гзҐл¬, ® ®¤ ¦¤л ЇаЁ§ «бп ¬Ґ, зв® в Є Ё Ґ ᬮЈ ўлгзЁвм ¤® Є®ж в Ў«Ёжг 㬮¦ҐЁп Ё ў ᮬЁвҐ«мле б«гз пе ўбпЄЁ© а § ЇаЁЎҐЈ « Є иЇ аЈ «ЄҐ, б®еа ЁўиҐ©бп б® иЄ®«мле ўаҐ¬Ґ. „¦Ґд ўбҐЈ¤ ў® ўбҐ¬ ᮬҐў «бп. „ ¦Ґ Їа®бвлҐ ЁбвЁл ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўл«Ё ¤«п ҐЈ® ®зҐўЁ¤л¬Ё. Ћ ўҐз® ЁбЄ « ў® ўбҐе пў«ҐЁпе бЄалвл© б¬лб«. …Ј® ў«ҐЄ« ЇҐаў®ЇаЁзЁ ўҐйҐ©. Џ®бЄ®«мЄг иЄ®«м п Їа®Ја ¬¬ ЁЄ®Ј¤ Ґ ¬®Ј« ®вўҐвЁвм ЎҐбЄ®ҐзлҐ "Ї®зҐ¬г", Ї®пў«пўиЁҐбп г ҐЈ® Ї® Є ¦¤®¬г Ї®ў®¤г, ® ¦Ё« ⥬Ё ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп¬Ё ®Ў ®Єаг¦ о饬 ¬ЁаҐ, Є®в®алҐ б ¬ ЇаЁ¤г¬лў «. “зЁвҐ«п ҐЈ® Ґ Ї®Ё¬ «Ё, ® б Ў®«миЁ¬ ва㤮¬ ЇҐаҐе®¤Ё« Ё§ Є« бб ў Є« бб. ЌҐг¤ЁўЁвҐ«м®, зв® ҐЈ® аҐиҐЁҐ Ї®бвгЇЁвм Ї®б«Ґ ®Є®з Ёп Є®««Ґ¤¦ дЁ§ЁзҐбЄЁ© д Єг«мвҐв гЁўҐабЁвҐв Ї®ўҐаЈ«® ўбҐе ў г¤Ёў«ҐЁҐ, ¬®о ¬ зҐег ў б¬п⥨Ґ. ‚Їа®зҐ¬, б ҐҐ ¬ҐЁҐ¬ ® бзЁв «бп ®зҐм ¬ «®. “ ҐЈ® Ўл«® ЇаЁ«Ёз®Ґ б®бв®пЁҐ, ¤®б⠢襥бп Ґ¬г ў б«Ґ¤бвў® ®в ҐЈ® ®вж . Ћ ¬®Ј гбва Ёў вм бў®о ¦Ё§м в Є, Є Є е®вҐ«. |
|
|