"Джон Варли. Робинзон Крузо" - читать интересную книгу автора

г⢥ত «Ё, зв® Ў®«ми п ЎҐ« п  Єг«  - б ¬®Ґ ¦Ґбв®Є®Ґ Ё§ ўбҐе Ї«®в®п¤­ле
¦Ёў®в­ле. ЏЁаЁ ўҐаЁ« н⮬г.
€ ­Ґ Ё¬Ґ«® §­ зҐ­Ёп, зв® ЏаЁ§а Є  Ўб®«ов­® ЎҐ§ўаҐ¤Ґ­ ¤«п ЏЁаЁ.
“Їа ў«Ґ­ЁҐ Џ жЁдЁЄЁ ­Ґ е®вҐ«®, зв®Ўл Ј®б⥩ Ґ«Ё ¦ЁўмҐ¬. ‘®ўҐа襭­®«Ґв­ЁҐ
¬®Ј«Ё ®вЇа ў«пвмбп ў ¬®аҐ ЎҐ§ ўбпЄ®© § йЁвл, Ї®¤ЇЁб ў ­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ®вЄ §­лҐ
¤®Єг¬Ґ­вл. „Ґвп¬ ¦Ґ ®Ўп§ вҐ«м­® Ё¬Ї« ­вЁа®ў «Ё нЄў « ©§Ґа. “ ЏЁаЁ Ўл« в Є®©,
Ј¤Ґ-в® Ї®¤ Є®¦Ґ© «Ґў®Ј® § Їпбвмп. ќв® Ўл« §ўгЄ®ў®© ЈҐ­Ґа в®а, ­ бв஥­­л© ­ 
§ўгЄ, гбва и ойЁ© «оЎ®Ј® ¬®абЄ®Ј® еЁй­ЁЄ .
ЏаЁ§а Є, Є Є Ё ўбҐ  Єг«л, Ў аа Єг¤л, ¬гаҐ­л Ё ¤агЈЁҐ еЁй­ЁЄЁ Џ жЁдЁЄЁ,
­Ґ Ўл« в ЄЁ¬, Є Є ҐЈ® தб⢥­­ЁЄЁ, Є®в®алҐ Ї« ў «Ё ў ¬®апе ‡Ґ¬«Ё. …Ј®
Є«®­Ёа®ў «Ё Ё§ Є«Ґв®Є, еа ­пйЁебп ў ЃЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© ЃЁЎ«Ё®вҐЄҐ ‹г­г.
ЃЁЎ«Ё®вҐЄ  Ўл«  ᮧ¤ ­  ¤ўҐбвЁ «Ґв ­ § ¤ ў Є зҐб⢥ бва е®ў®Ј® Ї®«Ёб 
ўл¬Ёа ойЁе ўЁ¤®ў. €§­ з «м­® ў ­ҐҐ Ё Ї®¬Ґй «Ёбм в®«мЄ® ўл¬Ёа ойЁҐ ўЁ¤л, ­®
§  зҐвлॠЈ®¤  ¤® ЋЄЄгЇ жЁЁ з«Ґ­л агЄ®ў®¤бвў  Ї®Їлв «Ёбм а §¤®Ўлвм ®Ўа §Ґж
Є ¦¤®Ј® бгйҐбвў .
‡ вҐ¬ ЇаЁи«Ё ЋЄЄгЇ ­вл, Ё ¦ЁвҐ«Ё ‹г­л Ўл«Ё б«ЁиЄ®¬ ®§ Ў®зҐ­л
б®Ўб⢥­­л¬ ўл¦Ёў ­ЁҐ¬ ЎҐ§ Ї®¬®йЁ б ЋЄЄгЇЁа®ў ­­®© ‡Ґ¬«Ё, зв®Ўл ЎҐбЇ®Є®Ёвмбп
® ЎЁЎ«Ё®вҐЄҐ. Ќ® Є®Ј¤  ­ бв «® ўаҐ¬п бва®Ёвм „Ёб­Ґ©«Ґ­¤л, ЎЁЎ«Ё®вҐЄ  Ўл« 
Ј®в®ў .
Љ ⮬㠢६Ґ­Ё ЈҐ­­ п Ё­¦Ґ­ҐаЁп а §ўЁ« бм ¤® в Є®© б⥯Ґ­Ё, зв®
Ї®§ў®«п«  ў­®бЁвм ¬­®¦Ґбвў® Ё§¬Ґ­Ґ­Ё© ў ЈҐ­ҐвЁзҐбЄго бвагЄвгаг. Џ® Ў®«м襩
з бвЁ ЎЁ®«®ЈЁ ®бв ўЁ«Ё ЇаЁа®¤г ­Ґва®­гв®©. Ќ® ®­Ё Ё§¬Ґ­Ё«Ё еЁй­ЁЄ®ў. ‚
ЏаЁ§а ЄҐ Ё§¬Ґ­Ґ­ЁҐ § Є«оз «®бм ў ¬гвЁа®ў ўиҐ¬ ®аЈ ­Ґ, ᮥ¤Ё­Ґ­­®¬ б ¬®§Ј®¬,
Є®в®ал© ®вўҐз « Ї®в®Є®¬ бва е , Є®Ј¤  §ўгз « ᢥае§ўгЄ®ў®© бЁЈ­ «.
’ Є Ї®зҐ¬г ¦Ґ ЏаЁ§а Є ўбҐ ҐйҐ в ¬? ЏЁаЁ Ї®¬®аЈ « ¬ЁЈ вҐ«м­л¬Ё
ЇҐаҐЇ®­Є ¬Ё, Їлв пбм Їа®пб­Ёвм §аҐ­ЁҐ. ќв® згвм-згвм Ї®¬®Ј«®, ”®а¬  Ўл« 
­Ґ¬­®Ј® ¤агЈ п.
‚¬Ґбв® в®Ј® зв®Ўл ¤ўЁЈ вмбп Ё§ бв®а®­л ў бв®а®­г, еў®бв, Ї®е®¦Ґ, 室Ё«
ўўҐае Ё ў­Ё§, ў®§¬®¦­®, ­®¦­Ёж ¬Ё. ’®«мЄ® ®¤­® ¦Ёў®в­®Ґ Ї« ў Ґв в ЄЁ¬
®Ўа §®¬. ЏЁаЁ Їа®Ј«®вЁ« бў®© бва е Ё в®«Є­г« бҐЎп Їа®зм ®в аЁд .
Ќ® ®­ ¦¤ « б«ЁиЄ®¬ ¤®«Ј®. …Ј® бва е ЇҐаҐ¤ ЏаЁ§а Є®¬ ЇҐаҐиҐ« Ја ­Ёжг
Їа®бв®© гЈа®§л, Є®в®а®© ­Ґ ®Є § «®бм. ќв® Ўл«® зв®-в® Ў®«ҐҐ Ј«гЎЁ­­®Ґ,
Ёаа жЁ®­ «м­л© аҐд«ҐЄб, ®в Є®в®а®Ј® Ї®Є «лў «® иҐо; Є®Ј¤  ®­ ўЁ¤Ґ« нвг
¤«Ё­­го ЎҐ«го дЁЈгаг, Ћ­ ­Ґ ¬®Ј б ­Ё¬ Ў®а®вмбп Ё ­Ґ е®вҐ«. Ќ® бва е ¤Ґа¦ «
ҐЈ® а冷¬ б аЁд®¬, бЇап⠢襣®бп, Ї®Є  祫®ўҐЄ ­Ґ гЇ«л« §  ЇаҐ¤Ґ«л
¤®бпЈ Ґ¬®бвЁ. ЏЁаЁ Ўлбва® Ї®Ї«л« §  ­Ё¬, ­® ўбЄ®аҐ Ї®вҐап« ў® ¬а ЄҐ б«Ґ¤
¤ўЁ¦гйЁебп ­®Ј.
Ћ­ ўЁ¤Ґ« ¦ Ўал Ї® Ў®Є ¬ 祫®ўҐЄ , § вҐ¬­Ґ­­®Ј® Ј«гЎЁ­®© ¤® бЁ­Ґ-зҐа­®Ј®
梥в . “ ­ҐЈ® б«®¦Ё«®бм ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, зв® нв® Ўл«  ¦Ґ­йЁ­ .
’®­Ј в г­ Ўл« Ґ¤Ё­б⢥­­л¬ 祫®ўҐзҐбЄЁ¬ Ї®бҐ«Ґ­ЁҐ¬ ­  ®бва®ўҐ. ‡¤Ґбм
¦Ё«Ё «о¤Ё Ё§ ®Ўб«г¦Ёў о饣® ЇҐаб®­ «  Ё Ёе ¤ҐвЁ, ўбҐЈ® ®Є®«® ЇпвЁ¤ҐбпвЁ
祫®ўҐЄ, ў еЁ¦Ё­ е Ё§ ва ўл, ᤥ« ­­ле Ї® ®Ўа §жг ¦Ё«Ёй Є®аҐ­­ле ®ЎЁв вҐ«Ґ©
ћ¦­®Ј® ¬®ап. ‚ ­ҐбЄ®«мЄЁе §¤ ­Ёпе бЄалў «Ёбм «Ёдвл, бЇгбЄ ойЁҐбп ў Ї®¤§Ґ¬­лҐ
Ї®¬ҐйҐ­Ёп, ў Є®в®але Ўг¤гв а §¬Ґй вмбп вгаЁбвл, Є®Ј¤  Їа®ҐЄв Ўг¤Ґв § ўҐа襭.
’®Ј¤  нвЁ « згЈЁ Ўг¤гв б¤ ў вмбп Ї® ўлб®Є®¬г в аЁдг Ё Ї«п¦Ё § Ї®«­пв в®«Їл
«о¤Ґ©.
ЏЁаЁ ў®иҐ« ў ЄагЈ бўҐв  ®в Є®бва  Ё Ї®ЇаЁўҐвбвў®ў « бў®Ёе ¤а㧥©. Ќ®зм
Ўл«  Їа §¤­Ёз­л¬ ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ ў ’®­Ј в г­Ґ. Љ®Ј¤  § Є ­зЁў « бм ¤­Ґў­ п а Ў®в ,
ўбҐ б®ЎЁа «Ёбм г Є®бва  Ё ЇҐЄ«Ё ўла йҐ­­®Ј® ў з ­Ґ Є®§«Ґ­Є  Ё«Ё пЈ­Ґ­Є . Ќ®
­ бв®пйЁ¬ Єг«Ё­ а­л¬ ­ б« ¦¤Ґ­ЁҐ¬ Ўл«Ё Ў«о¤  Ё§ ᢥ¦Ёе ®ў®йҐ©. ќЄ®«®ЈЁ ўбҐ