"Ф.Варгас. Неправое дело" - читать интересную книгу автора

не все они без мозгов, в том-то и беда, и вот они-то не пожелали держать в
помощниках типа, который слишком много знал. Его спровадили, потому что
справедливо остерегались. Однако их поступок был верхом глупости.
Взять, к примеру, муху.
- Возьмем, к примеру, муху, - сказал Луи.
Он закончил партию с незначительным счетом. Его бесили эти новые
аппараты, где надо одновременно следить за шаром и смотреть на табло. Но в
них иногда подавалось по три-четыре шара зараз, и игра становилась
интересней, что бы там ни говорила Марта. Он облокотился о стойку,
дожидаясь, пока Марта допьет свое пиво.
Когда Соня едва начала выказывать раздражение, ему захотелось
рассказать ей о том, чем он занимался - в министерствах, на улицах, в залах
суда, в кафе, за городом, в полицейских участках. Двадцать пять лет работы
следопытом, как он это называл, охоты на дубинноголовых, по следам их
смердящих замыслов. Двадцать пять лет на страже и столько встреч с
твердолобыми, рыщущими в одиночку и стаями, ревущей ордой, чье нутро из
камня, а руки в крови, мать их. В образе следопыта он наверняка бы
понравился Соне. И наверно, она бы осталась, несмотря на его негнущееся
колено, покалеченное на пожаре отеля в окрестностях Антиба во время налета
рэкетиров. Такие происшествия достойны мужчины. Но он выдержал характер и
ничего ей не рассказал. Он постарался привлечь ее лишь ласками и сладкими
речами и посмотреть, что из этого выйдет. Но Соня думала, что колено он
повредил, упав на лестнице в метро. А такие истории мужчину не красят. Марта
предупреждала, его ждет разочарование, женщины ничем не лучше мужчин, нечего
ждать чудес. Наверно, и Бюфо внес свою лепту.
- Пропустим по стаканчику, Людвиг?
- Ты уже свое пропустила, я тебя провожу.
Не сказать, чтобы Марте что-нибудь угрожало, карман ее был пуст и в
жизни она повидала всякое, но в темноте под дождем, да еще и навеселе, она
могла расквасить физиономию.
- Так что там с мухой? - спросила Марта, выходя из бара и накрывая
голову полиэтиленовым пакетом. - Ты про муху говорил.
- Ты что, промокнуть боишься?
- Да это я из-за краски. Потечет - на кого я буду похожа?
- На старую шлюху.
- Я и есть старая шлюха.
- Это точно.
Марта захохотала. Ее смех уже полвека знали в этом квартале. Какой-то
мужчина обернулся и махнул ей рукой.
- Вон тот, - сказала Марта, - не представляешь, каким он был лет
тридцать назад. Кто такой, не скажу, не в моих правилах.
- Я его знаю, - улыбнулся Луи.
- Слышь, Людвиг, надеюсь, ты в моей книжке не роешься? Я, знаешь ли,
привыкла уважать клиентов.
- А я надеюсь, тебе просто потрепаться охота.
- Ну да, охота.
- И все-таки, Марта, твоя книжка может заинтересовать людей менее
щепетильных, чем я. Уничтожь ее, сто раз тебе говорил.
- С ней столько связано. Если б ты знал, что за важные персоны ко мне
хаживали...