"Альфред ван Вогт. Завершение" - читать интересную книгу автора ‚лпбЁў ¤«п бҐЎп ў ®ЎйЁе зҐав е, зв® б®Ў®© ЇаҐ¤бв ў«пҐв ЇЁ«®в, п
б®®Ўй о Ґ¬г, зв® б нв®© ¬Ёгвл ¬ҐаҐ Є®ва®«Ёа®ў вм ўбҐ ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁп. Ћ ў®бЇаЁЁ¬ Ґв нвг ®ў®бвм б Ё§г¬«ҐЁҐ¬ Ё а бв ойЁ¬ бва 宬. Џ®в®¬ ЇаЁе®¤Ёв ў г¦ б. Џ®в®¬... ‘г¬ биҐбвўЁҐ... Є®ўг«мбЁўлҐ ¤ўЁ¦ҐЁп ⥫ . ‘ ¬®«Ґв १Є® лапҐв ўЁ§, Ё, Ґб¬®вап ўбҐ ¬®Ё Ї®ЇлвЄЁ Є®®а¤ЁЁа®ў вм ¤ўЁ¦ҐЁп ¬лиж ЇЁ«®в , п Ґ®¦Ё¤ ® Ї®Ё¬ о, зв® ЎҐббЁ«Ґ зв®-«ЁЎ® Ё§¬ҐЁвм. џ ЇаҐалў о Є®в Єв. ЊЁЈ - Ё б ¬®«Ґв ўаҐ§ Ґвбп ў е®«¬. Ћ Ј®аЁв ®б«ҐЇЁвҐ«м®- паЄЁ¬ Ї« ¬ҐҐ¬ Ё Ўлбва® бЈ®а Ґв. џ ў ®вз пЁЁ, п ЇаЁе®¦г Є ўлў®¤г, зв® ў 祫®ўҐзҐбЄ®© бгй®бвЁ бЄалв® Ґзв® в Є®Ґ, зв® Ґ Ї®§ў®«пҐв ®бгйҐбвў«пвм ¤ Ґ© Їаאַ© Є®ва®«м Ё§ўҐ. Ќ® Ґб«Ё нв® в Є, Є Є ¦Ґ ¬Ґ бв вм § ўҐаиҐл¬? ‚Ё¤Ё¬®, § Є«оз о п Ї®б«Ґ ¤®«ЈЁе а §¬ли«ҐЁ©, нв®Ј® ¬®¦® ¤®бвЁзм «Ёим Є®бўҐл¬ Їг⥬, Є®ва®«Ёагп ¤Ґ©бвўЁп 祫®ўҐЄ Ё§гваЁ. џ ¤®«¦Ґ Ї®ЎҐ¤Ёвм Њ®§Ј, Ї®ўбҐ¬Ґбв® § еў вЁвм ў« бвм ¤ ¬ иЁ ¬Ё Ё ¬Ґе Ё§¬ ¬Ё, ў®¤Ёвм ¤гиЁ «о¤Ґ© ᮬҐЁп¬Ё, бва е ¬Ё Ё а бзҐв ¬Ё, Є®в®алҐ Є Є Ўл § ஦¤ овбп ў Ёе б ¬Ёе, б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ё¤гв ®в ¬Ґп. ќв® Ї®ЁбвЁҐ Ї®¤ўЁЈ ѓҐа Є« , ® ўҐ¤м ¬Ґ ўаҐ¬ҐЁ Ґ § Ё¬ вм. Ћ¤ Є®, Ґб«Ё п е®зг нв®Ј® ¤®ЎЁвмбп, Ї®а Ўа вмбп § а Ў®вг. ЏҐаў п ў®§¬®¦®бвм ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп ¬Ґ ўбЄ®аҐ Ї®б«Ґ Ї®«г®зЁ, Є®Ј¤ п ®ЇаҐ¤Ґ«по «ЁзЁҐ ў ў®§¤геҐ ҐйҐ ®¤®Ј® «Ґв ⥫쮣® ЇЇ а в . џ Ў«о¤ о ҐЈ® бў®Ё¬Ё Ёда Єа бл¬Ё аҐжҐЇв®а ¬Ё Ё ॣЁбваЁаго ®ЇаҐ¤Ґ«Ґго з бв®вг а ¤Ё®ў®«, Є®в®а п гЄ §лў Ґв в®, зв® ЇЇ а в гЇа ў«пҐвбп ¤Ёбв жЁ®®. Џ®«м§гпбм ўҐЇа®бва б⢥®© бўп§мо, п Ёбб«Ґ¤го ҐЈ® ЇаЁ¬ЁвЁўлҐ ¬Ґе Ё§¬л, Є®в®алҐ ўлЇ®«пов дгЄжЁЁ а®Ў®в®ў. ‡ ⥬ ᮧ¤ о ўбҐ¬Ё ЇҐаҐ¤ўЁ¦ҐЁп¬Ё «Ґв ⥫쮣® ЇЇ а в Ё б®®Ўй вм ¤ лҐ ў п祩ЄЁ ¬®Ґ© Ї ¬пвЁ, зв® Ї®§ў®«Ёв ¬Ґ ў «оЎ®© ¬®¬Ґв ў§пвм Є®¬ ¤г ᥡп. ќв® ҐЎ®«ми®© и Ј, ® нв® - з «®. “ва®. ЏаЁпў ®Ўа § 祫®ўҐЄ , п Ё¤г ў ¤ҐаҐўгиЄг, Ј¤Ґ а бЇ®«®¦Ґ Њ®§Ј, ЇҐаҐ«Ґ§ о зҐаҐ§ ®Ја ¤г Ё ўе®¦г ў ЎгЈ «® Ђл ‘во ав, ў« ¤Ґ«Ёжл Ё гЇа ў«по饩 Њ®§Ј . Ћ в®«мЄ®-в®«мЄ® § Є зЁў Ґв бў®© § ўва Є. Џ®Є п ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў обм Є нҐаЈҐвЁзҐбЄ®¬г Ї®в®Єг ҐҐ Ґаў®© бЁб⥬л, ® ўбв Ґв Ё б®ЎЁа Ґвбп г室Ёвм. Ќ® ў®в Ђ ‘во ав Ё п - ®¤® 楫®Ґ. Њл Ё¤Ґ¬ Ї® ¤®а®¦ЄҐ. џ ®йгй о ⥯«®вг б®«ж ҐҐ «ЁжҐ. Ћ ¤Ґ« Ґв Ј«гЎ®ЄЁ© ў¤®е, Ё п згўбвўго б ¬г ¦Ё§м, Є®в®а п ЎмҐв ў Ґ© Є«о箬. ќв® ®йг饨Ґ ў®«®ў «® ¬Ґп Ё ЇаҐ¦¤Ґ. ЊҐ е®зҐвбп Ї®бв®п® ЁбЇлвлў вм ҐЈ®, бв вм з бвмо 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® бгйҐбвў , б« ¦¤ вмбп ¦Ё§мо, Ўлвм Ї®Ј«®йҐл¬ ҐЈ® Ї«®вмо, бв६«ҐЁп¬Ё, ¦Ґ« Ёп¬Ё, ¤Ґ¦¤ ¬Ё, ¬Ґзв ¬Ё. Ќ® ¬Ґп в®зЁв Єа®е®вл© зҐаўм ᮬҐЁп. …б«Ё нв® Ё¬Ґ® в® § ўҐа襨Ґ, Є Є®в®а®¬г п бв६«обм, в® Є ЄЁ¬ ¦Ґ ®Ўа §®¬ п ®Є § «бп ®¤Ё «ЁиҐ®© ⬮бдҐал Ї« ҐвҐ ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё влбп祫ҐвЁп¬Ё Ї®§¤ҐҐ? - Ђ ‘во ав! …© Є ¦Ґвбп, Ўг¤в® Ј®«®б ¤®®бЁвбп ®вЄг¤ - в® Ё§-§ ҐҐ бЇЁл. Ћ ў§¤а ЈЁў Ґв, е®вп г§ Ґв нв®в Ј®«®б: Їа®и«® 㦥 ¤ўҐ Ґ¤Ґ«Ё б вҐе Ї®а, Є Є Њ®§Ј ўЇҐаўлҐ ®Ўа вЁ«бп Є Ґ© «Ёз®. Ќ® ҐҐ ЎҐбЇ®Є®Ёв, зв® нв® Їа®Ё§®и«® ўбЄ®аҐ Ї®б«Ґ гў®«мҐЁп ѓа Ёвв . ‚®§¬®¦®, Њ®§Ј § Ї®¤®§аЁ«, зв® ® ᤥ« « нв® г¬ли«Ґ®, ў ¤Ґ¦¤Ґ, зв® |
|
|