"Альфред ван Вогт. Бесконечная борьба {вариант}" - читать интересную книгу автора

- Тишина в зале! - рявкнул судья.
Обвинитель продолжал допрос.
- Был ли кто-то из этих людей, - он указал на подсудимых, - вместе с
вами, когда вы пересекли док, вошли в лифт и поднялись на корабль?
Со своего места Модьюну было видно, как напряглись человекозвери в
зале. Он даже почувствовал, как многие из них невольно затаили дыхание,
по-видимому опасаясь, что он ответит утвердительно. Модьюн обратился к
судье:
- Ваша честь, я сознаю, что от моего ответа зависит многое. Вероятно,
многие считают если я отвечу "да", это повредит подсудимым. Вы тоже так
полагаете?
Судья перегнулся через барьер и произнес назидательным тоном:
- Долг свидетеля - отвечать правду. А уж к какому выводу я приду
вынося окончательное решение, зависит от логики, которой руководствуется
каждый судья.
- И все же, вы принадлежите к той группе, которая захватила ключевые
посты. Ведь не случайно только человекогиены имеют право вершить
правосудие. У меня есть подозрение, что ваш суд не так уж беспристрастен.
Если вы убедите меня в обратном, я с радостью отвечу на ваш вопрос.
- Я буду беспристрастен, - пообещал судья.
Модьюн покачал головой.
- Боюсь, что мы не понимаем друг друга. Каждый может заявить, что он
беспристрастен. Ведь вы - член небольшой группы, захватившей власть. Как
же вы можете доказать мне, что не собираетесь засудить обвиняемых?
- А я боюсь, - холодно заметил судья, - что мне снова придется вас
предупредить: или давайте показания, или покиньте зал.
- Я буду давать показания, - сказал Модьюн.
- Вот и отлично. И что же вы ответите на мой вопрос?
- Когда я проник на корабль, подсудимые были вместе со мной.
Громкий вздох пронесся по залу. Как будто все зрители разом перевели
дыхание.
Судья застучал молотком, призывая к порядку. Когда в зале снова
установилась тишина, Модьюн обратился к судье:
- У меня возникло подозрение, что моя связь с подсудимыми склоняет
чашу весов не в их пользу.
- А что тут еще можно предположить? - осведомился судья, едва скрывая
торжество.
Модьюн посмотрел на него с сожалением.
- Можно предположить, что я просто сопровождал их, а это никак не
связано с тем, в чем их обвиняют. Можно предположить, что они были со
мной, но даже не догадывались о моем намерении. - Он нетерпеливо пожал
плечами. - Я могу выдвинуть еще с десяток таких предположений.
Его честь сделал знак обвинителю.
- Продолжайте допрос свидетеля и выясните конкретные обстоятельства,
которые он только что затронул. Мне кажется, что в конце концов он все же
дает правдивые показания. Вот и выясните у него всю правду.
Модьюн оставалось признать, что судья придумал неплохой ход. Можно
сколько угодно рассуждать о правде с философской точки зрения, но лгать о
реальных событиях... нет уж, увольте. Так что обвинителю удалось вытянуть
у него одно признание за другим. И вот последнее, заключительное: да,