"Альфред ван Вогт. Бесконечная борьба {вариант}" - читать интересную книгу автора Потом он слегка поостыл и до него, вероятно, дошло, почему Модьюн
удивился. Тогда он продолжал уже более спокойно: - Конечно, это трудно себе представить, но мне удалось кое-что заметить. Все, в том числе и мы с вами, могут пользоваться машинами только на главных улицах. А если нужно свернуть на внутренний проезд, - тут он снова разгорячился, - приходится вытряхиваться из машины и переходить на движущийся тротуар или вообще тащиться пешком. - Ну и что же тут такого? - спросил Модьюн. Он старался быть беспристрастным. - Когда вся система детально прорабатывалась, такой подход сочли вполне разумным. Ведь никому не приходится идти пешком больше сотни метров. Узкое личико собеседника, в котором угадывалось отдаленное сходство с крысиной мордой, искривила многозначительная ухмылка. - Так то оно так, да только я заметил, что гиены-начальники пользуются специальными автомобилями, которые по внутренним проездам подвозят их прямо к домам. Ну и подумал: чем я хуже их? Сел в одну из таких машин и поехал прямо домой. Вот и угодил сюда. Пока они разговаривали, очередь продвинулась еще на одного человекозверя и Модьюн успел заглянуть в лицо приговоренному, который уже знал решение суда и теперь отходил от окошка. Но физиономия, напоминавшая крокодила или, во всяком случае, какое-то земноводное, была совершенно непроницаема и на ней ничего не удалось прочитать. Тогда он снова обратился к человеку-крысе и спросил: - Ну и как же вас поймали? - Все эти машины связаны со специальными компьютерами, - возмущенно повестку - и вот я здесь. - Не очень-то все это похоже на судебное разбирательство, - заметил Модьюн, увидев, как третий из стоявших в очереди получил карточку, на которой, по-видимому, был напечатан приговор. Он пробежал его глазами, состроил сердитую гримасу, обнажившую кроличьи зубы, и подпрыгивающей походкой направился к выходу. Смысл сказанного, очевидно, не дошел до человека-крысы, потому что он сказал: - Что поделаешь - суд есть суд. Но, на взгляд Модьюна, как раз с судом это не имело ничего общего. - Просто нам с вами не повезло, - пожал плечами человек-крыса, вот мы и попали в подсудимые. Уже четвертый человекозверь отходил от окошка. Человек-крыса поспешно сказал: - Повернусь-ка я лучше к окну. Нужно вести себя уважительно, а то еще скажут, что мы нанесли оскорбление суду. - Как вас зовут? - спросил Модьюн. Человека-крысу звали Банлт. Он постоянно проживал в Хьюли вместе с женой и тремя отпрысками. Банлт захотел узнать, чем вызван интерес Модьюна к его особе. - Вы стали вором в мире, где все доведено до совершенства, - разве что иной раз придется пройти сотню метров пешком. Вот мне и захотелось выяснить, в чем заключается ваша жизненная философия. Но Банлт не ответил - как раз в этот момент ему вручили приговор. Он |
|
|