"Карел Ванек. Приключения бравого солдата Швейка в русском плену." - читать интересную книгу авторатогда, когда они высовывали языки на пыльной дороге или стучали зубами в
промокших шинелях, голодные, как волки; Швейк оставался бравым солдатом или, как его называли русские, хорошим солдатом. Он бесконечно твердил: - Все это скоро кончится. За Киевом будет море, а в море всегда можно наловить рыбы. Случалось, что они проходили мимо чешских деревень, основанных здесь колонистами, приехавшими в Россию уже очень давно. Кое-где их принимали с большим энтузиазмом, давая им вдоволь пищи, но большей частью попадались деревни, в которых все было закрыто и население которых поглядывало на проходивших гостей с родины только из окна и довольно неприязненно. - Вот мерзавцы! - сказал учитель в одной такой деревне. - Голос крови в них совершенно не сказывается. - Скряги, как все мужики, - подтвердил вольноопределяющийся, убедившийся, что со Швейком на чужбине не пропадешь, и все время державшийся около него. - Удивительно: мы чехи и они чехи, - и не дадут человеку даже картошки! Вчера вот только я сказал одной старушке, что двенадцать апостолов на Староместской площади с начала войны не ходят, и она мне за это дала кусок творогу. А вот эти даже и не спросят, как у нас там! - Они тут - как все равно родственники одного Свободы из Нетеша у Ичина, - заговорил Швейк. - Этот Свобода учился в Праге и стал учителем. А потом женился на дочери одной купчихи Цмераловой на Жижкове, где он квартировал. Ну, прожил он с ней двадцать лет, и она ему опротивела. Загрустил он - надоела ему постылая жизнь. Вот, когда наступили летние каникулы, он вспомнил, что хорошо бы поехать посмотреть на родной край: каким он теперь стал? Ну, сел в экспресс и поехал в Ичин, и чем дальше, тем больше стороне, а вокруг все цветет, зеленеет; он представлял себе, как собачка Орех, с которой он ходил в поле за мышами, будет лизать ему ноги, - одним словом, рисовал себе так, как это рассказывается в сказках про блудного сына, возвратившегося домой к отцу. А все люди говорят: "А, да это Франтик Свобода, что стал в Праге большим человеком. Ах, как жаль, что старик Свобода - царствие ему небесное... хороший человек! - не дождался этой радости!" Так вот идет он, значит, в деревню и видит - возле дороги старик Ирава косит ячмень. Господин учитель говорит трогательно по-простонародному: "Бог в помощь!" Дедушка Ирава на это ему вежливо отвечает: "Для чего же бы это Бог стал впутываться в мои дела? Оставь ты его в покое, а пойди-ка, бездельник, и сам помоги мне! И так, наверно, все бока пролежал? Зря только проводите время!" "Ну, этот человек выжил из ума и сделался злюкой", - подумал про себя Свобода. И чтобы его задобрить, он подошел ближе: "Дедушка, разве ты меня не узнаешь?" Тут Ирава бросился на него с косой и закричал: "Пошел вон, бродяга! Ты, что же, думаешь, я должен знать всех воров? Так их тут много шляется! У старого Моравца украли часы из жилетки, когда он косил и оставил ее на меже. Не ты ли это был тут? Иди отсюда, иначе я позову ребят!" Учитель подумал, что старик шутит, и, удрученный, пошел в пивную. Там никого не было. Он заказал пиво, а содержатель пивной его спрашивает: "Вы, |
|
|