"Карел Ванек. Приключения бравого солдата Швейка в русском плену." - читать интересную книгу автора Это была старая солдатская песня, распевавшаяся в австрийской армии. В ней
чешские слова перемешивались с немецкими для того, чтобы укрепить знания солдата в немецком языке. ТЕРНИСТОЙ ДОРОГОЙ Следующий этапный пункт находился в Заславе; там их ожидал новый транспорт солдат, которые должны были сопровождать пленных дальше. Провианта не было, хлеба не давали. Принимая пленных от командира шумского этапа, их снова считали два часа и затем, несмотря на то что полил мелкий, колючий, холодный дождь, погнали дальше. Они шли всю ночь без отдыха, мокрые и озябшие, и приходили в отчаяние от голода. Утром они остановились возле большой деревни, из которой крестьяне вынесли несколько караваев и обменяли их на белье, плащи и ботинки; причем дело доходило до жестокой ругани и драки. Затем все пошли через деревню. У каждой избы стоял русский крестьянин в изорванной одежде и зорко следил за тем, чтобы пленные ничего не украли. А те бегали от колодца к колодцу, наливали воду в бутылки, для того чтобы вылить ее у следующего колодца и драться у ведра из-за новой воды. И никто не понимал, для чего это делается. На дороге попалась крестьянка, несшая в руках каравай хлеба. Каравай у нее моментально вырвали, крестьянку повалили и истоптали; ударами прикладов солдаты едва остановили и разогнали дикую толпу. Эта толпа начинала сходить с ума от голода. Через улицу прошла девушка, вырвали сверток из ее рук и вернули его только тогда, когда она отчаянно стала кричать о помощи, а из свертка показалось плачущее лицо новорожденного. В этой массе, подхлестываемой пустыми желудками, спокойно шагал Швейк и, важно переступая с ноги на ногу, рассказывал капралу: - Меня интересует, когда люди начнут жрать друг друга. Мы бросим жребий. Но сперва необходимо, чтобы этот жребий пал на толстого и большого. Я, приятель, как-то читал одно путешествие, там описывалось, как немцы где-то в Австралии заняли остров, на котором жили людоеды, и водрузили на нем немецкий флаг. Солдаты ничего не могли сделать с туземцами, и тогда правительство обратилось к папе, чтобы он послал миссионеров для обработки этих людоедов. Папа послал очень хороших проповедников, и в результате людоеды вместе с немецким флагом приняли крест. Но время от времени все-таки какой-нибудь солдат или миссионер исчезал бесследно. После того как немецкое правительство прогосподствовало там три года, с острова в Берлин приехала делегация к Вильгельму, чтобы изъявить свои верноподданнические чувства и просить, чтобы он послал туда побольше миссионеров. Вильгельм страшно обрадовался и спросил, все ли его австралийские подданные желают креститься. И начальник делегации ответил ему: "Ваше величество, дело не в этом. Дело все в том, что у тех, черных, мясо мягче и сочнее, чем у голубых. Черный быстро изжаривается, и мясо из него получается, как торт, да, кроме того, в костях у него много мозгу; а голубые, хоть ты их целый день верти на вертеле, все равно твердые, как подошва, и мой народ их недолюбливает. Так я надеюсь, ваше величество, что |
|
|