"Джек Венс. Космическая опера" - читать интересную книгу автора

этой планете, об ее обыча ях, ее устройстве.
Медок Росвайн неуверенно покачала головой.
- Я даже не знаю, с чего начать. История Земли насчитывает шесть тысяч
лет, а история Яна - в пять раз длиннее.
- Ответь тогда мне на такой вопрос: ваши традиции подразумевают
искусство и музыку?
- А как же конечно! И Медок Росвайн спела странную песенку на
непонятном языке. Мелодия, ритм и размер языка, несомненно, соответствовали
человеческим ощущениям и потребностям, и в то же время в ней присутствовало
что-то неземное, инопланетное.
- Это колыбельная песенка,- пояснила Медок Рос вайн.- Я знаю ее с тех
пор, как помню себя. Я всегда с ней засыпала.
Дама Изабель подала Роджеру знак подойти к ней и попросила:.
- Пожалуйста, пригласи сюда капитана Гондара, если он ничего не имеет
против.
Через несколько минут появился капитан Гондар и удивленно уставился на
странную компанию.
- Я решила отвезти мисс Росвайн на планету Ян,- четко сказала дама
Изабель холодным голосом.- Она это честно заработала, неважно каким
способом. Я не буду утверждать, что услышала полную и абсолютную правду, но
мисс Росвайн заинтриговала меня настоль ко, что я сама захотела взглянуть на
факты. Итак, капи тан, проложите новый курс на Ян, так, кажется, назы вается
эта планета.
Капитан Гондар одарил Медок Росвайн мрачным взглядом.
- Это бесстыжее и нахальное существо; она освоила все силы зла, царящие
в горах Уэльса. Вы еще пожалеете о том дне, когда она убедила вас принять
это решение.
- Вполне возможно,- сказала дама Изабель.- И тем не менее, мы летим на
Ян.
Медок Росвайн молча подождала, пока капитан Гондар оставит их. Потом
повернулась к даме Изабель и замешкалась, не зная, как выразить свою
признательность.
- Спасибо,- сдержанно сказала она и вышла из каюты.

Глава одиннадцатая

Вновь на экране переднего обзора появилась зеленоватая звездочка,
которая в звездном каталоге значилась как Гидра GRA 4442. История,
рассказанная Медок Росвайн, путешествовала по "Фебу", вызывая некоторую долю
скептицизма. Но все рассуждения сводились к тому, что найдет ли "Феб" на Яне
древнюю цивилизацию или нет, развязка все равно будет драматичной. И
атмосфера корабля наполнялась ожиданием.
Зеленая звездочка увеличилась и сдвинулась к краю экрана. Теперь там
висела планета размером с Землю, с явно означенной зоной возможного
обитания. "Феб" соскользнул со своего звездного курса и перешел на
посадочную орбиту.
В это время дама Изабель, капитан Гондар, Медок Росвайн и Роджер стояли
на мостике и смотрели, как внизу во всем великолепии вращается Ян.
Несомненно, это была прекрасная планета, ненамного отличавшаяся от Земли.
Отчетливо прорисовались океаны и континенты, горы и пустыни, леса, тундра и