"Джек Венс. Космическая опера" - читать интересную книгу автора

- Но как, ради всего святого, вы можете этого избежать? В
воспитательной колонии для совершенно неисправимых, я думаю, "криминальные
типы" должны преобладать!
- Мы получаем свою долю таких типов,- согласился инспектор,- но они тут
долго не задерживаются.
- Вы хотите сказать... они уходят?
- О нет! Ничего подобного. Просто мы придерживаемся мнения, что
"преступный тип - преступный акт" это связь, действующая в обоих
направлениях: можно сказать, что многие, особенно люди с сильной
внушаемостью, совершают преступление из-за символичных черт их физиогномики.
Человек с выступающим подбородком, глядя на себя в зеркало, говорит: "Ага, у
меня сильный агрессивный подбородок!",- и пытается приложить этот свой вывод
к мотивировке своих действий. Человек с маленькими покрасневшими глазками
знает о своем "хитром, жуликоватом выражении лица", и в соответствии с этим
старается сыграть свою роль. Конечно, действуя таким образом, они сами
поддерживают популярное заблуждение, построенное на подобных символах.
Здесь, на Жаворонке, мы очень внимательно относимся к этому и, в первую
очередь, из-за эгоистических интересов. Когда мы получаем экземпляр с
маленькими глазками, выступающим подбородком, отвислыми губами, идиотским
или злым лицом, мы сразу же направляем его в нашу "Реконструирующую
лабораторию" и изменяем наиболее деморализующие черты лица. Я полагаю, что
наши специалисты, а это все те же осужденные, придерживаются определенных
стандартов, основанных на оптимальных образцах. Таким образом, вы не
встретите здесь не только слабых подбородков, бегающих глаз или похотливых
губ, но и слишком прямых носов, слишком благородных лбов, решительных
челюстей и великодушных взглядов.
- Действительно так! - воскликнула дама Изабель.- Вы очень точно
описали положение вещей. И после этого с этими людьми происходят
соответствующие изменения?
- В большинстве случаев - да, но мы вовсе не являемся колонией
идеалистических филантропов.
Последнее было сказано с веселой улыбкой на губах.
- На самом деле,- произнесла дама Изабель,- ме ня очень удивляет, как
такой маленький администра тивный штат может управлять таким большим количе
ством неблагонадежных и отчаявшихся мужчин. Подоб ное поселение должно
просто кишить разными бандами и группировками, должно страдать от, я даже не
знаю, как правильнее выразиться, от самосуда, что ли. Я уж не говорю о
простом неподчинении и бунте.
Инспектор согласился с уместностью такого замечания:
- При отсутствии строгой дисциплины подобные трудности, конечно, могут
возникнуть. Однако же мы четко контролируем не только порядок, но и
некоторые привилегии, а также у нас в запасе есть несколько хитростей. Одним
из наших уникальных институтов является то, что мы здесь называем
"наблюдательная милиция", состоящая из ответственных осужденных. Она
действует как часть отдела правосудия, который также комплектуется
сосланными сюда лицами. Приговор, конечно, утверждается губернатором, но он
редко вмешивается в это дело, даже в тех редких случаях, когда выносится
приговор на выселение.
- Выселение? - удивилась дама Изабель.- Куда?
- На другую половину планеты, осужденного туда высаживают на парашюте.