"Джек Вэнс. Пыль далеких звезд" - читать интересную книгу автора

Мистер Глюк, я, кажется, заметил на вашем лице усмешку?
- Нет, сэр, это задумчивая полуулыбка.
- Могу я спросить, что смешного в моей безвременной кончине?
- Это будет большая трагедия, сэр. Я просто подумал, что у нас еще
сохраняются не то чтобы суеверия, но скажем, вера в субъективность космоса.
Генри Белт сделал отметку в красной тетради.
- Не знаю, что вы имели в виду под этой абракадаброй, мистер фон
Глюк. Ясно одно: вы воображаете себя философом и диалектиком. Я не буду
ставить вам в вину подобные замечания, пока они не таят оттенков злобы и
оскорбительной дерзости, к которым я чрезвычайно чувствителен. Что
касается суеверий, то лишь примитивный разум считает себя хранилищем
абсолютного знания. Насколько я помню, по этому поводу Гамлет хорошо
сказал Горацио в известной пьесе Уильяма Шекспира. У меня были странные и
неприятные видения. Может, это галлюцинация, а может, космос воздействовал
на мой разум или на разум кого-то или чего-то отличного от меня. Не знаю.
Поэтому рекомендую вам придерживаться гибкой позиции в тех вопросах, где
истина еще не установлена. Иначе встреча с необъяснимым может повредить
ваш разум, который весьма хрупок. Я ясно выразился?
- Абсолютно, сэр.
- Отлично. Тогда продолжим. Мы установим систему дежурств: будете
дежурить по очереди с каждым из пяти остальных, таким образом я надеюсь
воспрепятствовать появлению каких-либо содружеств или группировок.
Вы осмотрели корабль. Корпус представляет собой сэндвич из сплава
лития с бериллием, изолирующей пены, волокнистого слоя и внутренней
обшивки. Он очень легкий, прочность создается скорее давлением воздуха,
чем свойствами материалов. Поэтому у нас достаточно места, чтобы вытянуть
ноги и каждому получить свой угол.
Каюта командира слева. Ни при каких обстоятельствах никому не
позволяется вторгаться в мои апартаменты. Когда захотите поговорить со
мной, постучите в дверь. Если я выйду - хорошо. Если нет - уходите.
Направо шесть кают, которые вы можете распределить между собой по жребию.
Ваш распорядок будет таков: два часа занятий, четыре часа дежурства,
шесть часов отдыха. Я не требую слишком интенсивных занятий, но рекомендую
проводить время с пользой.
Наша цель - Марс. Сейчас мы соберем новый парус, затем вы тщательно
проверите все снаряжение на борту. Каждый из вас рассчитывает наклон
паруса и курс. Я не буду участвовать в управлении кораблем. Я также не
люблю, когда меня впутывают в разные аварийные ситуации. Если что-нибудь
подобное случится, буду строго наказывать виновника.
Пение, свист, мурлыканье запрещается. Я не терплю страха и истерики и
немедленно делаю соответствующие отметки. Никто не умирает больше одного
раза, мы хорошо знаем опасность избранного нами занятия. Не должно быть
никаких розыгрышей. Если хотите, можете драться, только так, чтобы не
побеспокоить меня и не переломать приборы. Но не советую, потому что это
влечет за собой обиды, и мне известны случаи, когда кадеты убивали друг
друга. В личных взаимоотношениях рекомендую сохранять сдержанность и
беспристрастность. Фильмотека, разумеется, в вашем распоряжении. Вы не
должны использовать радио иначе, чем для приема и передачи сообщений. По
правде говоря, я умышленно вывел его из строя - таков мой метод. Чтобы ни
случилось, мы должны обходиться своими силами. Есть вопросы? Отлично. Если