"Джек Вэнс. Телек" - читать интересную книгу автора

Джек ВЭНС


ТЕЛЕК


ONLINE БИБЛИОТЕКА


http://www.bestlibrary.ru



Глава 1


Гескамп и Шорн стояли на краю предназначенной для телеков арены,
которую оба считали нелепой прихотью. Они были одни. Тишина нарушалась
лишь звуками их голосов. Печально сияло заходящее солнце. Справа и слева
высились поросшие лесом холмы. Далеко на западе на фоне неба
вырисовывались очертания Трэна.
Гескамп указал на восток, в сторону Сванскомской долины.
- Я родился вон там, где ряды тополей. В прежние времена я неплохо
знал долину. - Он на миг задумался. - Не по душе мне эти перемены. Все
знакомое стирается с лица земли.
Он опять указал рукой;
- У того ручья был огород Пима и старый каменный амбар. А там, где
дубовая роща, была деревня Кобент - можете себе представить? А у Помг
Пойнт реку пересекал старый акведук. Всего шесть месяцев назад! Кажется,
прошло сто лет.
Намереваясь задать деликатный вопрос, Шорн соображал, как получше
воспользоваться ностальгией Гескампа по невозвратному прошлому. Он не
ожидал, что этот крупный, с резкими чертами лица человек так сентиментален.
- Да, теперь, конечно, ничего прежнего не осталось.
- Ничего. Всюду порядок и чистота, как в парке. Но в прежние времена
мне тут больше нравилось. А теперь - ухоженная пустыня, и больше ничего. -
Гескамп, подняв брови, взглянул на Шорна:
- Знаете, фермеры и сельские жители считают меня чуть ли не главным
виновником их бед. Потому что я руководил, я отдавал приказы.
- Кидаются на того, кто ближе.
- Я просто зарабатываю деньги. Я пытался сделать для них что-нибудь,
но все бесполезно: нет никого упрямее телеков. Разровнять долину,
построить стадион - в самый короткий срок, чтобы поспеть к их бесовскому
сборищу. Я говорил им: почему бы не построить комплекс в Мисмарчской
долине? Там кругом одни горы. Разве что пастухи будут потревожены. Не надо
уничтожать фермы и огороды, не надо сносить деревни.
- И что они ответили?
- Я говорил с Форенсом Ноллинрудом, знаете его?
- Видел. Он из их комитета связи. Молодой, высокий такой.
- Молодые хуже всех. Он спросил: "Разве мы вам дали мало денег?