"Джек Венс. Додкин при деле" - читать интересную книгу автора

Люк спустился в Бюро резюме и без труда проник в приемную.
Атмосфера в Бюро резюме в отличие от показного интеллектуализма
Совета по планированию казалась прозаичной и будничной. Его
встретила средних лет дама, отличавшаяся приятной полнотой. Она
поинтересовалась, что привело к ним Люка. Когда же он назвался
журналистом, повела его по комнатам. Из главного вестибюля,
оштукатуренного по-старинному и украшенного золотистыми
завитушками на кремовом фоне, они вышли к расположенным в ряд
душным клетушкам, где сидели служащие. Склонившись над
проекционными аппаратами, они изучали бесконечные
словосочетания. Их задачей было определить источник информации,
внести исправления, сделать купюры, сконцентрировать данные,
перепроверить их и в конечном итоге выдать резюме, которому
предстояло попасть в Совет по планированию.
Приветливая дама, водившая Люка по комнатам, заварила чай.
На ее вопросы Люк отвечал односложно. Он следил за выражением
своего лица и голосом, стараясь казаться приветливым. Время от
времени он и сам задавал вопросы.
- Меня интересует статистика по нехватке металлов и руд, а
также их заменителей. Какие в последнее время данные на этот
счет поступили отсюда в Совет по планированию? Вам что-нибудь
известно?
- О господи, нет! - отвечала дама приятной наружности. -
Слишком велик объем входящей информации, которая касается
функционирования всей Организации.
- Откуда поступают все эти материалы? Кто их вам посылает?
Дама сделала брезгливую гримасу, показывая, как все ей
осточертело.
- Из отдела досье данные поступают вниз, на двенадцатый
уровень. Не могу вам рассказать подробнее, поскольку с их
персоналом мы не общаемся. Они принадлежат к НИЗШЕЙ КАТЕГОРИИ:
клерки и тому подобное. Все равно что автоматы.
Люк поинтересовался источниками информации, которую
получает Бюро резюме. Дама пожала плечами: каждый использует
то, что ему нравится.
- Сейчас я поговорю с главным клерком отдела досье. Я
немного с ним знакома.

Главный клерк отдела досье Сидд Батридж был преисполнен
чувства собственного достоинства. Говорил он отрывисто, давая
понять, что ему известно отношение к его отделу в Бюро резюме.
Все вопросы Люка он игнорировал с полным безразличием.
- Я действительно ничего не знаю, сэр. Мы подбираем досье,
составляем простые и сложные указатели к материалам, которые
поступают в банк информации, но нас мало волнуют исходные
данные. Я в основном администратор. Могу вызвать одного из
младших клерков. Детали он знает лучше моего.
Младший клерк, явившийся по вызову Батриджа, был
коротышкой с глуповатым выражением лица и спутанными рыжими
волосами.