"Джек Венс. Дома Исзма" - читать интересную книгу автора

Фарр с сомнением поглядел на стены. Теорд издал низкое стонущее
бормотание, вновь приведя Фарра в замешательство. Тут же Эйли понял, что
теорд просто выражает веселье столь странным образом.
- Вас беспокоит, откуда я об этом знаю, - сказал теорд. - У меня
такая способность - чувствовать все аномалии.
Фарр вежливо кивнул. Неотвязный взгляд теорда становился гнетущим.
Фарр отвернулся. Теорд забормотал, ни к кому не обращаясь, - напевный,
монотонный гул. Жалоба? погребальная песнь? Свет погас, но трубное
бормотание не прекращалось. Фарр неожиданно задремал и вскоре заснул. Это
был тревожный сон, не дающий отдыха. Голова раскалывалась и горела. Он
слишком хорошо слышал знакомые голоса и приглушенные крики; он был дома,
на Земле, и кого-то должен был повидать. Друга. Зачем? Во сне Фарр
ворочался и разговаривал. Он знал, что спит, он хотел проснуться.
Пустые голоса, шаги, неугомонные образы - все они стали таять, и он
заснул здоровым сном.
...В овальную дверь ворвался свет, очерчивая силуэты двух исциков.
Фарр проснулся. Он был крайне удивлен, обнаружив, что теорд исчез. Да и
вся комната казалась другой. Он не был более в корне старого черного
дерева.
Фарр с трудом принял сидячее положение. Глаза туманились и слезились,
мысли разбегались. Словно мозг раскололся на части, когда он упал.
- Эйли Фарр-сайах, - сказал исцик, - вы способны нас сопровождать?
На них были желтые и зеленые ленты. Свекры.
Фарр поднялся на ноги и прошел к овальной двери. Один из свекров
двигался впереди, другой - позади. Они шли по наклонному извилистому
коридору. Идущий впереди свекр отодвинул панель, и Фарр оказался в аркаде,
по которой уже шел однажды.
Они вывели его наружу, под ночное небо. Звезды слабо мерцали. Фарр
разглядел Дом-Солнце и несколькими градусами выше - звезду, которую он
знал под именем Бета Ауругью.
Звезды не вызывали ни боли, ни ностальгии. Он не испытывал никаких
чувств, ему было легко и покойно.
Обогнув рухнувший Дом, они подошли к лагуне. Впереди из ковра мягкого
мха поднимался могучий ствол дерева.
- Дом Зиде Патаоз-сайаха, - сообщил свекр. - Вы - его гость. Он
держит слово.
Дверь скользнула в сторону, и Фарр на подгибающихся ногах шагнул
внутрь ствола. Дверь тихо закрылась. Фарр остался один в просторном
круглом фойе. Он прислонился к стене, чтобы не потерять сознания, внезапно
раздосадованный собственной слабостью и замедленностью восприятия. Потом
сделал попытку сосредоточиться, и осколки разума медленно начали
собираться воедино.
Вперед вышла женщина-исцик. На ней были черно-белые ленты и черный
тюрбан. Розовато-фиолетовая кожа между лентами, горизонтальный разрез
глаз... Фарр вдруг смутился, вспомнив, что он всклокочен, грязен и небрит.
- Фарр-сайах, - сказала женщина, - позвольте проводить вас.
Она отвела его к шахте подъемника, и диск поднял их на сто футов. На
этой высоте у Фарра закружилась голова. Он почувствовал холод ладони
женщины.
- Сюда, Фарр-сайах.