"Анхела Валвей. Охота на последнего дикого мужчину " - читать интересную книгу авторааргумент победить в этой жизни.
В общем, Гадор вынуждает меня ненадолго вернуться к неприятной теме о жизни и смерти, пренебрегая моим естественным нежеланием нервничать. Я смотрю на свою сестру, которая превратилась в сплошной клубок нервов - она беременна, в полном отчаянии, несчастна и грустна. Я вижу, как опухли от слез ее глаза. Она невзначай проводит рукой по животу, и я не могу не думать о жизни и смерти. А принимая во внимание, что мне наступают на пятки те, кто желает вцепиться мне в глотку, такие размышления не назовешь неуместными. Некто утверждал, что жизнь и смерть - два равнозначных состояния. "Тогда почему ты живешь, почему не покончишь с собой?" - спросили его. А он ответил: "Потому что не вижу разницы". Я лично в этом вопросе предпочитаю придерживаться Эпикура. Не бойся смерти и не будешь бояться жизни. Пока я жива, какое мне дело до смерти? А когда я умру... то какое, черт возьми, все это будет иметь значение? Я несколько раз повторяю это про себя, однако не чувствую глубокой убежденности. У меня дрожат ноги, я покрываюсь потом. Честно говоря, не знала, что умею потеть. Гадор мне рассказывала, что даже в детстве я была настолько деликатной, что никогда не потела и не пускала газы, и я верила, что это соответствует действительности. - Почему все так странно, Кандела? - настаивает Гадор. - Послушай, не волнуйся... Тебе нужно успокоиться. - Меня достала эта жизнь... - Похоже, она действительно совершенно подавлена. - Мир - полное дерьмо... лучший из миров". Но на самом деле в данный момент я не уверена, что это такое уж утешение. Я пытаюсь ее успокоить, хотя сейчас сама так нуждаюсь в утешении, но предпочитаю молчать и не просить о том, чего не могу дать сама. - Да хватит уже, Кандела... Не спорь со мной, - произносит моя сестра сквозь рыдания. - Если это лучший из миров, представляю, какие все остальные... Какие, черт возьми, могут быть другие возможности! Может, ты еще скажешь, что мне очень повезло, что это что-то вроде лотереи! - Хорошо, предположим, что нет других миров. Значит, мы должны довольствоваться этим. - Я смотрю на нее с нежностью, но, похоже, Гадор меня не понимает. - В общем, мы здесь, и ничего с этим не поделаешь, верно? Хватит плакать, ты должна взять себя в руки. - Конечно, тебе легко говорить. Ведь не ты беременна, а я. - Слушай, слушай... остановись! - Я начинаю горячиться, нервничать и заикаться. - Я не виновата, что ты беременна. Так что не переваливай все на меня, ладно? - А-а-а, теперь и ты тоже на меня кричишь! - Успокойся, успокойся, я не кричу на тебя, не кричу! - говорю я ей, переходя на крик. - Дай мне салфетку, не эту, нет! Я хочу высморкаться! - Она указывает то в один, то в другой угол комнаты, и я послушно бросаюсь туда в поисках того, что она просит. - Принеси рулон туалетной бумаги. Она вполне сгодится. Гадор громко сморкается, и кажется, немного успокаивается. - Если бы у меня хотя бы работа была! - жалуется она. - Не потому что |
|
|