"Сигрид Унсет. Йенни" - читать интересную книгу автораНа улицах уже царила суета. Люди и экипажи сновали взад и вперед.
- Знаете, фрекен Винге, кажется, я не пойду домой. Я совсем не хочу спать. Я предпочел бы пройтись немного. Вы не сочтете меня навязчивым, если я предложу проводить вас? - Ах, нет... Но как вы найдете потом дорогу домой? - Пустяки! Ведь теперь уже светло. - А впрочем, вы всегда найдете извозчика. Они вышли на Корсо. Йенни называла Хельге дворцы и все время перегоняла его, так как шла очень быстро и ловко лавировала в толпе. - Вы любите вермут? - спросила она. - Я зайду сюда и выпью. Она залпом выпила стакан за мраморной стойкой. Хельге не любил этот горько-сладкий напиток, но все-таки выпил, так как все для него имело прелесть новизны. Йенни свернула в узкие улицы, где воздух был какой-то особенно сырой и неподвижный. Здесь солнце освещало только крыши высоких домов. Хельге с любопытством осматривался и любовался своеобразной картиной. По улицам сновали женщины с непокрытыми головами и смуглые ребятишки. В воротах были устроены маленькие окошки, в которые продавали фрукты и зелень. В одном переулке стоял старик и жарил на переносной плите пирожки. Йенни купила несколько штук и предложила Хельге. Но он отказался. Что же касается Йенни, то она ела пирожки с большим аппетитом, и ему стало тошно при одной мысли, что это жирное тесто могло бы попасть ему в рот, да еще после вермута и всего того, что они выпили за эту ночь. Да и старик, продававший пирожки, был очень грязен. Они прошли через целый лабиринт узких улиц и переулков и наконец скамьи, а в углу была небольшая беседка. Йенни поздоровалась, как со своей знакомой, со старушкой, появившейся в дверях. - Вы будете завтракать, кандидат Грам? - спросила она. - Что же, чашку крепкого кофе я выпил бы с удовольствием, да и хлеба с маслом... Пока женщина накрывала стол, фрекен Винге вынесла в сад мольберт и краски. Потом она надела широкий халат, запачканный красками. - Вы разрешите мне посмотреть вашу картину? - спросил Хельге. Йенни раскрыла полотно. - Зелень слишком яркая, - сказала она, - придется исправить. Перспектива хороша. Хельге посмотрел на картину с купами больших деревьев, но ничего особенного в ней не увидел. - А вот и завтрак, - воскликнула Йенни, беря из рук женщины поднос. - Если яйца крутые, то я запущу ими ей в голову... нет, слава Богу! Хельге не был голоден, ему хотелось выпить только чашку кофе, но оказалось, что ни кофе, ни масло к хлебу получить нельзя. Старуха подала только кислое белое вино, яйца и пресный хлеб. Но Йенни с удовольствием ела этот хлеб с сыром и запивала его вином, три яйца она съела в один миг. - Как вы можете есть этот неаппетитный хлеб без масла? - спросил Хельге. Она засмеялась: - А мне он очень нравится. Ну, а что касается масла, то я почти и не |
|
|