"Тосио Удо. Алый цикламен (Современная японская новелла) " - читать интересную книгу автора

®ЎйҐб⢥ «о¤Ґ© ¬®«®¤ле, ®ЇгбЄ « Ј« §  Ё Ј®аЎЁ«бп. ‘«®ў­® Ї®Ї « бо¤  Ї®
®иЁЎЄҐ, ¤г¬ « п б б®згўбвўЁҐ¬.
Џа®ЎҐ¦ «Ё ­Ґ¤Ґ«Ё, ®Є®­зЁ«бп ваҐе¬Ґбпз­л© Єгаб ¬®Ёе «ҐЄжЁ©, Ё “. ­ ап¤г
б ¤агЈЁ¬Ё б«ги вҐ«п¬Ё ЇаҐ¤бв ўЁ« нЄ§ ¬Ґ­ жЁ®­­®Ґ б®зЁ­Ґ­ЁҐ. Џа®зЁв ў ҐЈ®
®Їгб, п гЎҐ¤Ё«бп, зв® Ё­вгЁжЁп ¬Ґ­п ­Ґ Ї®¤ўҐ« . ’ ¬ ­ зЁбв® ®вбгвбвў®ў « 
ўбпЄ п «ЁвҐа вга­®бвм, ­Ґ Ј®ў®ап г¦ ® б⥠Ё«Ё Є®¬Ї®§ЁжЁЁ. ЌҐ в® зв®Ўл
бвЁ«м ҐЈ® Ўл« е㦥, 祬 г ¤агЈЁе, Ё«Ё ®в¤Ґ«м­лҐ ¬Ґбв  ў®ЇЁойҐ Ї«®еЁ - Їа®бв®
ўбҐ Ўл«®  Ўб®«ов­® ЎҐббўп§­®.
џ е®вҐ« бЄ § вм Ґ¬г, зв®Ўл ®­ Ё ­Ґ Їлв «бп ЇЁб вм,   § ­п«бп Ўл «гзиҐ
ўҐвҐаЁ­ аЁҐ©. Њ­Ґ ¤г¬ «®бм, зв® в Є Ўг¤Ґв зҐбв­ҐҐ. Ќ® Є®Ј¤  п ўЁ¤Ґ« ҐЈ®
бҐа쥧­®Ґ «Ёж®, б«®ў  ­Ґ и«Ё б п§лЄ . € п аҐиЁ«, зв®, ў Є®­жҐ Є®­ж®ў,
гЇ®а­лҐ бв а ­Ёп ­ҐЎҐбЇ®«Ґ§­л,   в ¬, Ј«п¤Ёим, ®­ Ё б ¬ Їа®§аҐҐв.
€ Ј®бЇ®¤Ё­ “., ®Є®­зЁў ЇҐаўл© Єгаб, ЇҐаҐиҐ« ­  ўв®а®©. ‡ вҐ¬ ­ 
ваҐвЁ© - Ё гзЁ«бп ўбҐ б в®© ¦Ґ бҐа쥧­®бвмо, ЎҐ§ ўЁ¤Ё¬ле балў®ў Ё
­ҐгЄ®б­ЁвҐ«м­® пў«п«бп ­  § ­пвЁп, бгвг«л© Ё ᥤҐойЁ©, ­Ґ Їа®ЇгбЄ п ­Ё
¤®¦¤«Ёўле, ­Ё ўҐв७ле ¤­Ґ©.
џ бЄ § «, зв® ®­ ЇҐаҐе®¤Ё« б Єгаб  ­  Єгаб, ­®, б®Ўб⢥­­®, ᮤҐа¦ ­ЁҐ
«ҐЄжЁ© ­Ґ гб«®¦­п«®бм; ¬Ґ­п«Ёбм ЇаҐЇ®¤ ў вҐ«Ё, ­® Ї® бгйҐбвўг нв® Ўл«®
Ї®ўв®аҐ­ЁҐ¬ ®¤­®Ј® Ё в®Ј® ¦Ґ.
Ћ­ ¦Ґ, ­Ёзгвм нвЁ¬ ­Ґ ­ бЄгзЁў, ЇаЁ«Ґ¦­® 室Ё« ­  § ­пвЁп ўбҐ б ⥬ ¦Ґ
­ҐЁ§¬Ґ­­® бҐа쥧­л¬ ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ «Ёж . ќв® ¬­Ґ ⮦Ґ ­Ґ ­а ўЁ«®бм. Ќг, Ї®е®¤Ё«,
Ї®б«ги «, гбў®Ё« ®б­®ўл,   ¤ «миҐ - ¤Ґа§ © б ¬! ’ Є Ї®« Ј вмбп ­  Єгабл,
бзЁв « п, ­Ґ ЇаЁбв «® Ўг¤г饬㠫ЁвҐа в®аг.
€­®Ј¤  п ўбваҐз «бп б “. Ё зЁв « ҐЈ® б®зЁ­Ґ­Ёп. Њ­Ґ Є § «®бм, ®­ ­Ґ
Їа®¤ўЁ­г«бп ­Ё ­  и Ј. ‚бҐ-в ЄЁ п ЇЁб вҐ«м бЇ®б®ЎҐ­ а бЇ®§­ вм ў ­ ЇЁб ­­®¬
зв®-­ЁЎг¤м бв®п饥! “ Ј®бЇ®¤Ё­  ¦Ґ “. зв®-«ЁЎ® бв®п饥 ®вбгвбвў®ў «®
­ зЁбв®. џ ®Є®­з вҐ«м­® г⢥न«бп ў бў®Ґ¬ ЇҐаў®¬ ўЇҐз в«Ґ­ЁЁ.
Ќ Є®­Ґж Ё ®­ б ¬, ўЁ¤Ё¬®, ®вбвгЇЁ«бп - ҐЈ® ­Ґ бв «® ўЁ¤­® ­  § ­пвЁпе.
€ ў¤агЈ - п г¦ Ё ¤г¬ вм ® ­Ґ¬ § Ўл« - ®­ ЇаЁб« « ¬­Ґ ¦га­ «, Ё§¤ ­­л© Ёе
Єаг¦Є®¬. ’ ¬ Ўл« ҐЈ® а ббЄ §. џ Їа®зҐ« ҐЈ® - Ё Ї®а §Ё«бп. ќв® Ўл«® Ї®е®¦Ґ ­ 
Їа®§г. Ѓ®«ҐҐ в®Ј® - ў ­Ґ¬ згўбвў®ў « бм бЁ«  Ё зЁв «бп ®­ б Ё­вҐаҐб®¬.
ђҐзм и«  ® б®«¤ вбЄ®© ¦Ё§­Ё. ђ §г¬ҐҐвбп, Ї® ў®§а бвг ®­ ­Ґ ¬®Ј ­Ґ
Їа®©вЁ  а¬Ёо Ё ў®©­г, ¤  Ё ҐЈ® ЇаҐ¦­ЁҐ а ббЄ §ЁЄЁ Ї®ўҐбвў®ў «Ё ® ⮬ ¦Ґ.
џ Ї®­п«: ®­ е®зҐв ЇЁб вм Ё¬Ґ­­® ® ў®Ґ­­®¬ ®ЇлвҐ! ќв® ва®­г«® ¬Ґ­п. џ
Ј«гЎ®Є® гЎҐ¦¤Ґ­, зв® ў®ўбҐ ­Ґ ®Ўп§ вҐ«м­® ўлЁбЄЁў вм § ¬лб«®ў влҐ бвл,
¤®бв в®з­® ¤®Ўа®б®ўҐбв­® ®ЇЁб вм ЇҐаҐ¦Ёв®Ґ.
џ ­ ЇЁб « Ј®бЇ®¤Ё­г “. ® ⮬, зв® ¬­Ґ Ї®­а ўЁ«бп ҐЈ® а ббЄ §. € ўла §Ё«
а ¤®бвм Ё г¤Ёў«Ґ­ЁҐ ®в в®Ј®, зв® ®­ ¤®ЎЁ«бп бв®«м ¬­®Ј®Ј®. ЋвўҐв  п ­Ґ
Ї®«гзЁ«, ­® ⥯Ґам 㦥 ЇаЁ¬Ґа Ј®бЇ®¤Ё­  “. ў¤®е­®ў«п« ¬Ґ­п. џ ®бва® ®йгвЁ«,
зв® ў «ЁвҐа вгॠ㯮абвў® Ё бв а ­Ёп ­Ґ Їа®Ї ¤ ов ¤ а®¬.
‘ вҐе Ї®а Ј®бЇ®¤Ё­ “. ॣг«па­®, а § Ё«Ё ¤ў  ў Ј®¤, ЇаЁбл« « ¬­Ґ бў®Ё
б®зЁ­Ґ­Ёп. Ћ­ ЇҐз в «бп ў Ё§¤ ­Ёпе «ЁвҐа вга­®Ј® Єаг¦Є  Ё«Ё ў ¦га­ «Ґ,
Є®в®ал© Ё§¤ ў «  Ёе ЈагЇЇ , Ё в®«мЄ® ®¤Ё­ а § - ў ¬Ґбв­®© Ј §ҐвҐ, ў Ї®¤Ў®аЄҐ
­®ўҐ««. …Ј® а ббЄ § ­Ґ«м§п Ўл«® бзҐбвм б®ўҐа襭бвў®¬, ­® ў ­Ґ¬ Ўл« 
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ п ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­®бвм.
€ ў®в ў Є®­жҐ Їа®и«®Ј® Ј®¤  Ј®бЇ®¤Ё­ “. ЇаЁиҐ« Є® ¬­Ґ ¤®¬®© б
жЁЄ« ¬Ґ­®¬ ў Ј®аиЄҐ. ‡  ­Ґ¤Ґ«о ¤® нв®Ј® ®­, Ї® гбв ­®ўЁўиҐ©бп ва ¤ЁжЁЁ,
ЇаЁб« « ¬­Ґ ®зҐаҐ¤­®Ґ бў®Ґ Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­ЁҐ. Ћ­® Ўл«® ®ЇгЎ«ЁЄ®ў ­® ў в®© ¦Ґ
Ј §ҐвҐ, ­® ­  нв®в а § - Є Є ®¤­® Ё§ «гзиЁе. ќв® Ўл« ­ҐЎ®«ми®©, бва ­ЁзҐЄ ­ 
¤ў ¤ж вм, а ббЄ §, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г Ї®зҐаЇ­гвл© Ё§ ў®Ґ­­®Ј® ®Їлв  Ј®бЇ®¤Ё­  “. Ё