"Чжан Тянь-и. Могущество Бодисатвы (Рассказы китайских писателей 20 - 30-х годов) " - читать интересную книгу автора

Это вывело из оцепенения Сюй Хун-фа, Пи-эра и всех остальных: праведный
Ши - всего-навсего монах, самый обыкновенный человек! Все пережитое разом
нахлынуло на людей. Чаша терпения переполнилась...
- Эй, Ши! Так вот ты, оказывается, какой!.. Ты... ты!
- Он и сегодня думал одурачить нас, он хотел...
- Держите его!
Кто-то вырвался из толпы и с яростью вцепился в праведника.
"Стрелять", - мелькнуло в его голове, но было поздно.
- Смотрите, как бы не сбежал монах Дяо!
- Убить эту сволочь! Это ты звал Бодисатву, ты, поганое отродье! Ты!
Ты! Ты!
Вырваться монахи не могли: их крепко держали за руки и за ноги, осыпая
ударами, разбивая в кровь лица.
Кто бы мог поверить, что крестьяне с таким остервенением бьют монахов,
да еще приговаривают:
- Не жить вам, до смерти забьем!
У дверей двое поддерживали раненого. Пуля попала ему в грудь. Кровь из
раны капля за каплей медленно стекала на пол. Несчастный корчился в
судорогах, лицо его покрылось мертвенной бледностью.
- Надо вынести его на воздух!
- Воды! Скорей воды!
Праведник и его ученик никак не могли вырваться, несмотря на отчаянные
попытки.
- Хватит! Довольно! А-а!! - беснуясь, кричали они.
- Бодисатва, ай-а! Разгневали Бодисатву! Бодисатва поразит вас громом!
Мы сейчас же... мы...
- Теперь нам все едино, все едино!
- Монах поганый! Паршивец!
- А ну, смелей! Убьем их и двинемся к дамбе, чтобы открыть амбары!
В доме все было опрокинуто вверх дном, пол дрожал от топота ног.
- Бей!
- Отомстим за Гао-саня! Отомстим!
Стол с треском разлетелся на куски. На пол попадали чашки и рюмки.
В доме стало темно.
Дяо Цзы-дун стонал, но его никто не слышал. Праведник бился в
судорогах.
- Ну, кончать надо! Хватит с ними возиться!
- К дамбе! К дамбе!
Спустя несколько минут по деревне разнеслись частые удары гонга:
дон-дон-дон-дон...
Эти звуки разорвали черную ночь и заставили содрогнуться землю.

1935

Примечания

1

Залоговые деньги арендатор вручал землевладельцу при заключении
арендного договора. (Прим. автора.)