"Гарри Тортлдав. Пропавший легион" - читать интересную книгу авторатысячу раз более запутанный, чем в Риме.
Принцесса повернулась к отцу, и Скаурус увидел ее чудесный профиль. Лицо принцессы было мягче, чем у Маврикиоса, а гордый взгляд она унаследовала от своей матери. Это была необыкновенная девушка. На повелителей смотреть не возбраняется, но как насчет их дочерей? "Ну что ж, - сказал он сам себе, - за мысли еще никого не убивали, и это очень хорошо, потому что иначе в мире осталось бы совсем немного людей". - Ты можешь говорить, что хочешь, - сказал Император Алипии, - о всех этих делах вековой давности. Но десять лет тому назад, когда Стробилос Сфранцез сел своим толстым седалищем на трон.. - Обычно ты произносишь "задница". Ты говоришь это всем, кроме меня, а напрасно. Я слыхала это слово и раньше. - И боюсь, что от меня, - вздохнул Гаврас. - Я стараюсь следить за своей речью, но после стольких лет солдатской жизни... Слишком много времени я провел в сражениях. Марк пропустил этот небольшой диалог мимо ушей. До того, как Маврикиос силой захватил трон, Империей правил _С_ф_р_а_н_ц_е_з_? Тогда почему же, во имя Юпитера (или даже во имя Фоса!), _В_а_р_д_а_н_е_с С_ф_р_а_н_ц_е_з_ занимает сейчас должность главного министра?.. - О чем это я? - нахмурился Гаврас. - Ах да, об этом кретине Стробилосе. Это был еще больший дурак, чем его драгоценный племянничек. Стробилос одним мановением руки превратил пятьдесят тысяч крестьян на границе с Васпураканом в крепостных. Он содрал с них все мыслимые и немыслимые налоги. Так что же удивительного в том, что теперь они наши враги? Знаешь, Алипия, когда глядишь на землю с большой высоты, то слишком "Дьявольщина, - думал Скаурус, - как бы поделикатнее задать не очень деликатный вопрос?" Любопытство снедало его. Он ерзал на стуле, мучительно обдумывая свои слова, и даже не заметил, что Бальзамон внимательно наблюдает за ним. Патриарх пришел на помощь Марку. - Ваше Величество, вы не смогли бы пояснить, почему Сфранцез все еще служит вам? Я чувствую, наш бедняга гость скоро взорвется от любопытства. - А, Скаурус!.. Кое-чего ты все-таки не знаешь. Это хорошо. Бальзамон, расскажи ему сам - ты же влип в наши интриги по самые брови. Бальзамон принял вид оскорбленной невинности. - Я?! Да я всего лишь намекнул кому следовало, что Стробилос, возможно, не самый идеальный правитель в такое смутное время. - Это означает, римлянин, что наш друг-священник пробил такую брешь в рядах бюрократов, что даже такой толстяк, как наш Бальзамон, смог бы пролезть в нее. А это много значит. Половина чиновников поддержала меня, но и от нас потребовались кое-какие уступки. Пришлось сделать молодого Сфранцеза Севастосом. Наверное, дело стоило того, но теперь Варданес и сам хочет носить пурпурные сапоги. - А еще он хочет меня, - сказала Алипия. - Но это чувство не нашло взаимности. - Знаю, милая, знаю. Конечно, согласившись на ваш брак, я мог бы решить целую кучу проблем, но не в моих правилах заставлять тебя. Его жена умерла как нельзя кстати. Бедная Ефросин! Не успели ее оплакать, как Варданес прискакал, до отказа набитый высокими фразами о необходимости "сцементировать два великих рода". Я не доверяю ему. |
|
|