"Скотт Туроу. Личный ущерб " - читать интересную книгу автора

достанется кабинет, они в свое время решили подбрасыванием монеты. Мортону
выпал угловой, и он обставил его по своему вкусу. Шкафы, а также
значительная часть пространства стола были заняты фотографиями. Прежде
всего - жена и сыновья (оба темноволосые), а затем спорт. Фотографии звезд с
автографами знаменитых баскетболистов. Особое место занимал помещенный в
рамку билет на матч, состоявшийся почти двадцать лет назад, когда "Охотники"
выиграли чемпионат с выбыванием команд после проигрыша.
Они застали Мортона разговаривающим по телефону с какой-то женщиной,
очевидно предполагаемой клиенткой, с включенным громкоговорителем.
- Так вот, мой приятель был пьяный. Вы меня слышите? Он, значит, вошел.
Сказал что-то такое, я ответила, и он выкинул меня в окно. Я сломала руку. А
мое колено, оно вообще в ужасном состоянии. - Голос у женщины был гнусавый,
хриплый, возбужденный.
Мортон прошелся пальцами по редеющей шевелюре. Вообще-то с подобными
делами в офис звонили каждый день, чаще всего морочили голову. Конечно,
некоторые записывались на прием, но многие звонили. Натыкались в "Желтых
страницах" на рекламное объявление фирмы "Фивор и Диннерштайн" и сразу
принимались набирать номер. Робби с этими разговорами всех направлял к Ивон.
За три недели она наслушалась всякого. Например, были два звонка от граждан,
желающих предъявить иск какой-нибудь ветви власти (какой именно, должен
решить адвокат) за то, что их не защитили от встречи с инопланетянами. Но
Мортон обычно на звонки отвечал сам. Он не жалел времени. Иногда, когда иск
представлялся перспективным, он переадресовывал звонок к одному из молодых
адвокатов или принимал дело для фирмы. Впрочем, доброта Мортона редко
оставалась безнаказанной.
- Вы сказали, что хотите подать иск на квартирного хозяина, - напомнил
он женщине.
- Алло, вы действительно адвокат? - отозвалась она. Мортон улыбнулся.
- Вот, - промолвил он, - на стене в рамке висит лицензия с моей
фамилией.
- Нет, действительно? Вы адвокат? Тогда ответьте, могу я упрятать
кое-кого за решетку?
- Можете. И это будет вам не очень дорого стоить.
- Понятно. Так вы слушаете? Я хочу подать иск не на приятеля, а на
квартирного хозяина.
- За то, что приятель выбросил вас из окна?
- Нет. За то, что на окнах нет ограждений.
- А... - протянул Мортон. - Вы не будете сильно возражать, если я
осведомлюсь насчет вашего веса?
- Это не ваше дело.
- Я понял, - сказал Мортон, - и могу вас заверить, что вряд ли
где-нибудь в Америке удастся отыскать жюри присяжных, которые бы поверили,
что защитный экран мог предохранить вас от падения, если, конечно, вы весите
не больше медного колокольчика.
Женщина опять погрузилась в размышления.
- Да, но я упала не просто на землю, а в лужу. Моя подружка на такой же
луже отсудила у квартирного хозяина кучу денег.
- Наверное, она в ней поскользнулась. Но вы-то упали сверху.
- Вы действительно адвокат?
После этого Мортон с максимальной вежливостью закончил разговор.