"Джефри Триз. Холмы Варны (детск.)" - читать интересную книгу автора

вопрос о ее имени был единственным затруднением.
Во всяком случае, им повезло, что на корабле не было других пассажиров,
и они ни с кем не разговаривали, кроме Монтано, в каюте которого обедали и
ужинали. Если матросы и подозревали, что Анджела - девушка, они этого никак
не показывали в ее присутствии, хотя у себя в кубрике, возможно, и строили
всяческие догадки.
Пьетро Монтано оказался куда более интересным человеком, чем позволял
надеяться его унылый вид. Собственно говоря, у него в жизни было только две
беды: скверное пищеварение и романтическая любовь к приключениям, которую не
могли удовлетворить однообразные плавания по узкому Адриатическому морю.
Услышав как-то, что его молодые пассажиры рассуждают о книгах, он гордо
заявил:
- У меня тоже есть книга.
И когда они кончили обедать, он достал единственный том, из которого
состояла вся его библиотека, - "Путешествия" Америго Веспуччи, который
несколько лет назад продвинулся на юго-запад от земель, найденных Колумбом,
и открыл новый тропический материк, названный в его честь.
- Вот что следовало бы делать и мне, - заявил Монтано, на минуту
оживляясь. - Плавать по океанам, находить новые материки, давать им
названия. - Он величественно взмахнул рукой. - Именем бога и Венецианской
республики я вступаю во владение всеми этими странами и областями с их
золотом и серебром, с их богатствами, и на поверхности земли, и в ее недрах!
И я объявляю, что город, который я основываю здесь, будет именоваться
Сан-Пьетро в честь моего святого, а вся страна будет зваться Монтаной!
Алан взглянул на Анджелу и тотчас отвел глаза: оба они с трудом
удержались от смеха.
- А вместо этого, - добавил Монтано, впадая в обычное уныние, - я
продолжаю командовать этой дырявой лоханкой, из года в год перевозя из
одного паршивого порта в другой хлеб и вино, изюм и лук.
- Но что тебя здесь держит? - спросила Анджела.
- Венеция не снаряжает экспедиций в далекие страны. И остальные
итальянские города тоже. Их это не интересует - они не видят, где лежит
будущее, и без спора уступают его испанцам и португальцам. Ведь и Америго
Веспуччи, и Христофор Колумб - оба они были родом из Италии, а должны были
пойти на службу к чужеземцам. А вот на это я никогда не соглашусь! - Он с
комичной решимостью задрал подбородок. - Я согласен плавать только под
венецианским флагом! И все же это тягостный жребий для человека, который
томится по приключениям, - добавил он с тоской.
Приключения... Открытия...
Алан и Анджела говорили о них под мягкое хлопанье паруса, когда
выходили подышать прохладой звездного вечера.
Старики без конца ворчат, что нынешний мир совсем помешался на
приключениях и открытиях. То ли дело пятьдесят лет назад, когда все было
таким привычным и установленным раз навсегда! Все верили в одно и то же:
Земля стояла неподвижно, а небесные светила услужливо ходили вокруг нее,
чтобы разгонять мрак ночью и днем; это был плоский мир, аккуратненько
окруженный океаном, и любая страна была известна всем хотя бы по названию.
Человек старался жить благочестиво и после смерти отправлялся в рай или в ад
в зависимости от того, насколько это ему удавалось. Столетия текли
однообразно, не принося почти никаких перемен ни к лучшему, ни к худшему.