"Джефри Триз. Холмы Варны (детск.)" - читать интересную книгу автора

потом идти вверх по течению, и ты выйдешь к самому монастырю.
- Понимаю.
Альд свернул карту.
- Спрячь ее получше.
- Нет, синьор, запри ее в твоем сундуке или просто сожги. Я все
запомнил.
- И уверен, что не забудешь? Очень хорошо. Конечно, будет безопаснее,
если ты сумеешь обойтись без нее.
Затем они стали обсуждать все подробности предстоящего путешествия.
Было решено, что Алан отправится один и из Рагузы пойдет пешком - так же,
как он добирался из Англии в Венецию. Конечно, это займет больше времени, но
зато он будет привлекать к себе меньше внимания. К тому же этот способ был
самым дешевым. А это имело большое значение, потому что Альд был небогат, и
хотя ради рукописи Алексида он с радостью пожертвовал бы значительной частью
своего состояния, сумма все равно была бы невелика.
Вопрос о том, как добыть рукопись, если ему все же удастся найти Варну,
они уже не раз обсуждали раньше. Разрешат ли монахи сделать с нее список?
Согласятся ли они ее продать? В этом случае Альд обратился бы к своим ученым
друзьям в основанной им академии, и они, несомненно, помогли бы ему собрать
необходимые деньги. Альд должен был дать Алану подписанный им вексель, в
котором юноша затем проставит сумму, назначенную монахами. Было бы, конечно,
лучше, если бы вексель подписал какой-нибудь известный банкир, но в таком
случае его пришлось бы посвятить в тайну.
Ну, а вдруг монахи Варны не захотят продать, подарить или хотя бы дать
списать рукопись?
Альд, человек щепетильно честный, отказался даже обсуждать другие
возможности получить рукопись. Однако Алан заметил, что в душе итальянца
происходила нелегкая борьба. Он и сам уже не раз задумывался над этой
проблемой. Быть может, такое воровство на самом деле не будет воровством?
Разве кто-нибудь - монах или герцог - имеет право лишать мир драгоценной
книги?
Но пока над этим не стоило ломать голову. Он решит, когда настанет
время. И какое бы решение он тогда ни принял, он примет его по собственному
разумению и на собственную ответственность.
А пока надо было заняться более неотложными делами...
- Я смогу помочь тебе добраться до Рагузы, - сказал книгопечатник. -
Туда часто отправляются торговые суда. Один из капитанов - мой хороший
знакомый. Если не ошибаюсь, сейчас он в Венеции. Ты можешь поехать с ним,
ничего не опасаясь, - Пьетро умеет держать язык за зубами.
- Но Морелли наверняка установил слежку за твоим домом, так что я не
могу просто взять дорожную сумку и отправиться на корабль.
- Ты прав. - Альд задумчиво погладил бритый подбородок. - Нам надо
как-то сбить их со следа.
Алан сосредоточенно нахмурился.
- Нашел! Мою сумку можно отправить на корабль с носильщиком - ведь
весь день напролет в дом приносят и из него выносят всякие ящики и свертки.
А я пойду погулять с Антонио, как мы ходим каждый день.
- Ну, а потом?
- Такие корабли обычно отплывают на рассвете?
- Да, кажется.