"Андраш Тотис. Убить голыми руками" - читать интересную книгу автора

подумать, и Куяма тотчас же испытывал раздражение. Насколько не похожи они
на американских девушек - по-спортивному подобранных, естественно
раскованных, улыбающихся нормальной человеческой улыбкой! И все же Куяма не
мог устоять перед этими миниатюрными созданиями. В глубине души он понимал,
что рано или поздно женится на такой вот куколке, если ему подвернется
по-настоящему очаровательная японочка. Этой продавщице обаяния было не
занимать, что и заставило Куяму продолжить расспросы.
- Ну как же не случалось? А драка, что произошла здесь на днях?
- Ах вот вы о чем! Но ведь это был единственный случай, да и тот
завершился благополучно. Знаете, к кому вздумали приставать хулиганы? К
Адзато, знаменитому актеру и каратисту! Ну он и всыпал им по первое число!..
Жаль, что он погиб так нелепо.
Девушка произнесла эти слова таким выразительным гоном, что Куяму
кольнула ревность.
- Вы видели, как все это происходило?
- Нет. Но видела моя подруга, так что если нужно...
- Вы не могли бы дать ее адрес?
- Разумеется! - Девушка достала из письменного стола изящный
фирменный бланк и красивыми иероглифами выписала адрес. - Но вряд ли стоит
обращаться к ней, она уже рассказала все, что знала.
- Кому?
- Другому полицейскому. Вчера ведь сюда уже наведывались из полиции.
Куяма знал, что девушку распирает от любопытства, с чего бы это к ним
зачастила полиция, но она никогда не задаст этого вопроса вслух. Воспитанный
японец не спрашивает о том, чего собеседник не хочет говорить. А уж японская
женщина и подавно не позволит себе подобной вольности. Эта куколка,
владеющая искусством икебаны и каллиграфии, конечно же получила традиционное
воспитание. Она никогда не заговаривает первой, не садится к столу
развлечься беседой, если муж пригласил гостя к ужину, она почтительно
относится к старшим, к более образованным, к людям, занимающим более высокое
общественное положение, к мужчинам, к гостям. А Куяма старше по возрасту,
образованнее, чем она, занимает более высокий общественный ранг и здесь, в
лавке, он гость.
Куяма решил воспользоваться случаем и потешить свое тщеславие.
- Должно быть, из окружного участка, - небрежно обронил он. -
Меня-то прислали из центра.
- Настолько серьезной была жалоба? - ужаснулась девушка. - Впрочем,
понятно: ведь репутация округа поставлена под угрозу.
- Да, конечно, - Куяма взял листок с адресом и, прежде чем спрятать,
внимательно разглядел строчки. - Красивый у вас почерк.
На сей раз девушка смутилась искренне, Куяма готов был поклясться в
этом.
- Вам нравится?
- Очень, - ответил он и посмотрел ей прямо в глаза. Но ему не удалось
вновь вызвать румянец. - Возможно, мне придется еще раз обратиться к вам;
дело очень серьезное, сами понимаете. Не дадите ли на всякий случай свой
адрес?
- О, пожалуйста!
Красиво оттиснутая визитная карточка, домашний адрес, телефон. Малышку
зовут Мррико. Теперь оставалось выяснить лишь одну небольшую деталь.