"Родерик Торп. Крепкий орешек " - читать интересную книгу автора

Проблема состояла в новизне этого места. Еще совсем недавно, в
пятидесятые годы, большая часть Лос-Анджелеса и его пригородов лежала
нетронутой. А лет десять назад, когда Лиленд впервые приехал сюда, еще
только предстояло возвести самые важные участки скоростной автомагистрали, а
в самом городе то здесь, то там велось разрозненное строительство. Теперь
Лос-Анджелес считался первым мегаполисом постиндустриального общества,
гигантским городом будущего, спавшим безмятежным сном младенца под пенистыми
облаками порочного неба.
- Вы живете в Лос-Анджелесе?
- Нет, сэр. Я живу в Комптоне, штат Калифорния.
Калифорнийцам нравится произносить это слово. Если бы дело происходило
в Нью-Йорке или Чикаго, он не услышал бы в ответ: "Вэли-Стрим, штат
Нью-Йорк" или "Сисеро, штат Иллинойс". Складывалось впечатление, что здесь,
в Калифорнии, люди хотели убедиться в том, что все по-прежнему находится на
своих местах, как будто за ночь кто-то мог разбить, разорвать или уничтожить
это "все".
Для полиции Лос-Анджелес был сущим кошмаром. То, что город недостаточно
разросся и растянулся, объяснялось тем, что Лос-Анджелес - единственный
известный Лиленду город, который как бы разрезан горной цепью Санта-Моника,
протянувшейся с востока на запад и окаймлявшей такие городки как Бел-Эйр,
Шерман-Оукс и Студио-Хилс, а также стоящий особняком Беверли-Хиллз. Наземное
патрулирование во многих отношениях было неэффективным, поэтому полиция
пересела на вертолеты. Идея оказалась стоящей. Можно было на время убежать
от стрекочущей машины, повисшей у вас над головой, но спрятаться от нее было
нельзя.
"Кадиллак" миновал скоростную автомагистраль и теперь направлялся на
восток, к Уилшеру, через фешенебельный район Уэствуд. Слева возвышался
Бел-Эйр, укрывшийся за фасадами роскошных особняков. На протяжении следующих
пяти миль то и дело встречались дома стоимостью в миллион долларов. В этом
городе жили люди, у которых раньше не было ни гроша за душой, и вдруг они
по-настоящему разбогатели; поэтому теперь они имели все, что хотели, и им
было наплевать, сколько это стоило. "Роллс-ройс" выглядел здесь уместнее,
чем в Индии в период всемирной славы Раджа Капура. По всему миру рушились
старые режимы, и деньги текли сюда непрерывным потоком. За несколько лет
Лос-Анджелес превратился в самый дорогой, коррумпированный и опасный город
на планете.
- Что вы будете делать на Рождество?
- Буду смотреть телевизор, все программы подряд. Мой сын установил
широкоэкранную аппаратуру и проектор.
- Он занимается электроникой?
- Нет. Это мой младший сын, ему двадцать один год. Он артист, но у него
золотые руки. Он взял обыкновенный телевизор, линзу, экран, и - пожалуйста,
готово. Четыре фута по диагонали, как в кино. Рамы сдохнут от зависти в этом
году. Знаете, наш старый мир становится каким-то другим.
Лиленд согласился, но не поддержал разговора. Он уже наслушался сегодня
о случаях из личной жизни незнакомых ему людей. Было приятно сознавать, что
молодое поколение больше не испытывало страха перед новой технологией, как
это бывало с ним, когда предстояло освоить модель "А" или биплан. Но между
его поколением и нынешним было существенное различие. Старая технология
бросала людей по всему свету и заставляла общаться друг с другом.