"Элизабет Торнтон. Алый ангел " - читать интересную книгу автора

времени. Несколько месяцев в Париже, и ты станешь настоящей леди, какой тебе
суждено быть с рождения.
Габриель молчала.
- Габриель, разве ты не хочешь быть леди?
Габриель уже приготовилась сказать слово поп ,* но передумала. Она
немного прошлась по комнате.
______________
* Non - нет (фр.).

- Они все надо мной смеются, - произнесла девушка, через плечо взглянув
на дедушку.
- Кто над тобой смеется?
Габриель думала об англичанине.
- Все! - пожала она плечами. - Ну и пусть смеются. Мне все равно.
Маскарон подошел к внучке и обнял ее за плечи.
- Последней смеяться будешь ты, - сказал он. - Запомни мои слова:
пройдет пару дней и они все будут у твоих ног.
Габриель снова подумала об англичанине. На лице девушки появилась
веселая, озорная улыбка.
- Париж, - нежно, но непреклонно сказал Маскарон. - Через несколько
месяцев ты будешь удивляться, к чему было так переживать. Если не желаешь
думать о себе, подумай обо мне. Я уже стар, Габриель. И эгоистичен. Я хочу,
чтобы ты была рядом со мной, пока не истечет отведенное мне время.
Глаза девушки расширились, когда смысл сказанного дошел до ее сознания.
Габриель потеряла отца и почти сразу после этого мать. Ролло исчезнет из ее
жизни, когда поступит в военную академию в Париже. Маскарон всегда казался
девушке опорой, державшей всех вместе. Без Маскарона ее мир распадется на
части, она не вынесет этого.
Протестующе вскрикнув, Габриель бросилась в объятия дедушки.
- Не говори так! - сказала она, уткнувшись в плечо Маскарона. - Не
говори! Ты не старый. Никогда! Слышишь? Никогда!
Габриель подняла глаза. Постепенно в них разгорелся огонек подозрения.
- Sainte Viergel * Ты говоришь это, чтобы все получилось по-твоему.
______________
* SainteVierge! - Пресвятая Богородица! (фр.)

В насмешливом голосе внучки Маскарон уловил нотки беспокойства.
- Ты считаешь, шестьдесят - еще не старость? - спросил Антуан,
изображая недоверие.
Габриель попыталась дерзко улыбнуться:
- Ты по-прежнему самый красивый мужчина из всех, кого я знаю.
- Ах, в этом-то и проблема, Габриель! Ты знаешь не много джентльменов и
молодых людей твоего возраста. Я собираюсь исправить это упущение. Поэтому
твое место в Париже, девочка моя, и я не желаю слушать возражений.
Габриель внимательно, испытующе смотрела на дедушку.
Он разгадал ее немой вопрос. Знакомым, успокаивающим жестом Маскарон
погладил внучку по плечу.
- Я доживу до ста лет, - пообещал он.
Антуан хотел еще так много сказать, но решил, что сейчас не время.
- Через несколько недель, - произнес он, - ты покинешь замок