"Крэйг Томас. Схватка с кобрами " - читать интересную книгу автораОбри оправдывал себя в том, что позволил личным мотивам взять верх над
соображениями долга и первоочередными задачами операции. Хайд покачал головой и провел руками по вьющимся волосам. При воспоминании об Обри - об обязательстве - он вдруг рассвирепел. - Не могу, Шелли, - взорвался он. - Не обязан. Ты мне за такие дела больше не платишь. Я больше не служу. Так что не надейся, что я от скуки возьмусь за что-нибудь интересное или опасное. Но даже это объяснение не прозвучало так, как он хотел. Обязан. Как ему уже объяснил Шелли - со всей убежденностью начинающего генерального директора, - он "обязан Кассу своей жизнью. Касс спас тебя в Дели, посадил в нужный самолет и отправил в надежное место. Если бы не он, тебя бы убили". Из-за прямоты, с какой это было произнесено, то, что он собирался сказать - а-а, плевал я на Касса, - жалко скулило в голове, словно щенок, наказанный за то, что написал на новый ковер; или одна из кошек, изодравшая дорогую обивку. А-а, плевать на Касса... Не годится, совсем не годится, потому что в глубине сознания мысль о Кассе скулила, как все наказанные щенки и кошки. - Прошу о немногом, Патрик, - успокаивал Шелли. Шелли пришел к нему по собственной инициативе. На табличке на двери кабинета в Сенчури-хаузе* с его фамилией и новым титулом еще не высохла краска. Генеральный директор Службы тайной разведки. Наконец-то Шелли, глядя на аспидную поверхность реки, мог каждое утро произносить вслух сей титул применительно к самому себе. Наследный принц старого Обри занял самый высокий пост, но старику ради этого назначения пришлось изрядно подергать оставшиеся в его руках нити. ______________ Чтобы уйти от разговора, Хайд спросил: - Как там старый хрыч? До меня теперь не доходит никаких сплетен. Я же теперь чужак. - Кто? А-а... сэр Кеннет? - с неподдельной любовью отозвался Шелли. - Слыхал, что он в Вене, остановился у фрау Эльзенрайт. - Его единственная настоящая старая любовь, - усмехнулся Хайд. - А потом? Зима на Багамах - мемуары стоят того. - Думаю, что он по крайней мере более доволен, чем его прежняя политическая хозяйка, - возразил Шелли. Может быть, и так. Обри ушел, осыпанный почестями и благодарностями. А в спальне Роз демонстративно гремела ящиками шкафов, хлопала крышками чемоданов. Как бы поняв намек, Шелли пробормотал: - Куда денете кошек? - Что?.. А-а, в кошачий питомник. - Вас не будет?.. - Пару месяцев. Смотря сколько времени понадобится Роз, чтобы разобраться с имуществом дядюшки. - В спальне сердито стукнули дверцей стенного шкафа. Кошка соскочила с подоконника; вернувшийся из спальни бирманец, обнюхав брюки Шелли, присоединился к пестрой. С Эрлз-корт в чистенькую комнату проникали пыль и запах бензина. - Видишь, ничем не могу помочь. Роз защелкнула замки чемоданов, и, к явному неудобству Шелли, ее огромная тень возникла в двери гостиной. Ему и так было не по себе. Смущение |
|
|