"Джеймс Типтри-младший. Мимолетный привкус бытия" - читать интересную книгу автора

изолятора. Подумать только, межзвездный корабль! Он сидит внутри корабля,
несущегося среди звезд... "Кентавр" - второй в своем роде. Первый назывался
"Пионер". Эрон был еще третьеклассником, когда "Пионер" взял курс на звезду
Бернарда. Когда он был студентом, от "Пионера" поступил красный сигнал -
ничего.
Что там вращается вокруг звезды Бернарда - скала? Газовый клубок? Этого
не суждено узнать, поскольку "Пионер" больше не приближался к Земле на
расстояние осмысленного сигнала. Эрон работал в ординатуре, когда было
объявлено, что корабль потерян. Его регулярный идентифицирующий сигнал
перестал звучать, заглушенный радиопомехами. Что произошло? Кто знает...
Первый корабль был гораздо меньше и двигался гораздо медленнее. "Кентавр"
был спроектирован с учетом сведений, поступивших с "Пионера", пока с ним еще
можно было вести переговоры.
Эрон снова погружается в свою работу, автоматически прогнав мысли о
судьбе "Пионера". Благодаря специальным тренировкам вся команда научилась не
думать на эту тему, как и о том, что Земля не в состоянии выслать новую
экспедицию в случае неудачи "Кентавра". Даже если это было бы осуществимо,
каким стал бы следующий шаг? Девять световых лет до Сириуса? Безнадежно!
Энергия и ресурсы были исчерпаны почти полностью уже при строительстве
"Кентавра". Не исключено, что возможные эмигранты успели пасть жертвами
каннибалов, и даже если подходящая планета будет обнаружена, это может
произойти слишком поздно - их сигнала никто больше не ждет...
Он призывает свое подсознание к порядку и еще раз убеждается, что
пленки не содержат ничего нового. Показания деятельности мозга Лори в период
отдыха тоже высоковаты, но и они укладываются в норму. Тиг со вчерашнего
вечера еще больше сдал. В чем причина?
Пора. Лори и Соланж готовы к окончательному "интервью", как называет
это Йелластон. Эрон перемещается в кабину для наблюдений и мобилизует все
свое внимание.
Сначала на экране появляется Фрэнк Фой со своими стандартными
вопросами. Он еще не закончил, когда входят Йелластон и командиры двух
разведывательных кораблей. Как ни возмущает Эрона все это действо, он
вынужден признать, что Дон и Тим стараются держаться нейтрально. Сказывается
усиленная подготовка к космическим полетам: они знают, как легко можно
унизить человека.
Фой закругляется и обращается к Лори.
- Доктор Кей, - говорит он, - теперь речь пойдет о вашем полете обратно
на корабль. Грузовой отсек, в который вы поместили инопланетную жизненную
форму, снабжен системой наблюдения, связанной с командным отсеком, в котором
проживали вы. Отсек оказался заваренным. Вы сами его заварили?
- Да.
- Зачем вы это сделали? Прошу отвечать кратко.
- Из-за недостаточной светоизоляции. Свет из моего отсека мог
воздействовать на инопланетный организм. Я решила, что это может; причинить
ему вред, поскольку он проявляет признаки излишней светочувствительности.
Это наиболее важный биологический образец, когда-либо попадавший нам в руки.
Я должна была соблюсти все предосторожности. Грузовой отсек был оборудован
реостатами таким образом, чтобы обеспечить суточный ритм в двадцать два
часа, как на планете с ее прекрасными длинными вечерами.
Фой укоризненно покашливает.