"Джеймс Типтри. Что нам делать теперь?" - читать интересную книгу автора

­ҐЇаҐ¤ўЁ¤Ґ­­лҐ ®Ўбв®п⥫мбвў .
Љ ¬¬Ґа«Ё­Ј ­Ґ¤®ў®«м­® Ї®¬®айЁ«бп Ё ®Ўа вЁ«бп Є б®Ўа ўиЁ¬бп ў®©бЄ ¬:
- Џ®ўҐамвҐ, п ЁбЄаҐ­­Ґ ᮦ «Ґо ® б«г稢襬бп. …б«Ё Є® ¬­Ґ Ї®¤®©¤гв
§ ¬ҐбвЁвҐ«Ё гб®ЇиЁе, п Ї®бв а обм, зв®Ўл нв® ­Ґ Ї®ўв®аЁ«®бм.
Љ®Ј¤  г«ҐЈ« бм бг¬ в®е , Є ­Ґ¬г ЇаЁЎ«Ё§Ё«Ёбм ¤ў  ў®Ґ­ з «м­ЁЄ  Ї®бв аиҐ
Ё ¬Ґ­ҐҐ а®бЄ®и­®Ј® ўЁ¤ . ‘ўҐаЄ п ЎҐ«Є ¬Ё Ј« §, ўЁ§ЁаЁ ®Ї б«Ёў® Ї®б¬®в५Ё ­ 
Љ ¬¬Ґа«Ё­Ј , ­  ҐЈ® Є®а Ў«м, ­  «г¦Ёжл, Є®в®алҐ г¦Ґ ®бвл«Ё Ё ЇҐаҐ«Ёў «Ёбм
ўбҐ¬Ё 梥⠬Ё а ¤гЈЁ, Ё, ­ Є®­Ґж, ¤агЈ ­  ¤агЈ . Љ Єа ©­Ґ¬г 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёо
Љ ¬¬Ґа«Ё­Ј , ®­Ё Ї®б⥯Ґ­­® Ї®§ў®«Ё«Ё бЄ«®­Ёвм бҐЎп ­  ¬Ё¬®«Ґв­®Ґ Є б ­ЁҐ
ЇҐаз вЄЁ Їа®вЁў­ЁЄ . ‚ ў®бв®аЈҐ Љ ¬¬Ґа«Ё­Ј ў®бЄ«ЁЄ­г« ЇаЁиҐ¤иго ­  г¬
Ёбв®аЁзҐбЄго да §г:
- ЏҐаҐЄгҐ¬ ў иЁ ¬ҐзЁ ­  ®а « ! - Џ®в®¬ ¤®ў®«м­® а бᬥп«бп Ё ¤®Ў ўЁ«: -
„аг§мп, п ¦Ґ« о Ї®¤зҐаЄ­гвм, зв® ­Ґ б®ЎЁа обм ў б § ЇгЈЁў вм з㤥ᠬЁ бў®Ґ©
б®ўҐа襭­®© вҐе­ЁЄЁ, ᮧ¤ ­­®© Їа®бўҐйҐ­­л¬Ё гбЁ«Ёп¬Ё бў®Ў®¤­ле 㬮ў
­Ґ®Ўкпв­®© ¬Ґ¦§ўҐ§¤­®© ¬Ёа®«оЎЁў®© ‡Ґ¬­®© ”Ґ¤Ґа жЁЁ. Ќ® ­Ґ ¤г¬ ҐвҐ «Ё ўл,
зв® Ўл«® Ўл Ё­вҐаҐб­® - е®вм, бЄ ¦Ґ¬, ў Ї®ап¤ЄҐ нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в  - ®ЎкпўЁвм ¬Ёа,
­ ЇаЁ¬Ґа, ў зҐбвм ¬®ҐЈ® ЇаЁҐ§¤ .-®­ бЄа®¬­® г«лЎ­г«бп,- Ё ЇаЁЄ § вм
 а¬Ёп¬... н-н, а б室Ёвмбп Ї® ¤®¬ ¬?
Ћ¤Ё­ Ё§ ўЁ§ЁаҐ© Ё§¤ « ­Ґз«Ґ­®а §¤Ґ«м­л© §ўгЄ.
„агЈ®© ¤ЁЄ® § ў®ЇЁ«:
- ’ў®п ў®«п, зв®Ўл ў®Ё­л а §®аў «Ё ­ б ­  з бвЁ?! €¬ ®ЎҐй «Ё Ја ЎҐ¦Ё!
ќв® § бв ўЁ«® Љ ¬¬Ґа«Ё­Ј  ®б®§­ вм, зв® ®­ гЇгбвЁ« Ё§ ўЁ¤г
н¬®жЁ®­ «м­го ­ Їа殮­­®бвм, ­Ґ¬Ё­гҐ¬го ў Ї®¤®Ў­®© бЁвг жЁЁ. Ќ®, Є бз бвмо,
о­®и  ЇаЁЇ®¬­Ё« аҐиҐ­ЁҐ.
- Џ®б«ги ©вҐ, г ў б ­ ўҐа­пЄ  ¤®«¦Ґ­ Ўлвм Є Є®©-­ЁЎг¤м «оЎЁ¬л©
н­ҐаЈЁз­л© бЇ®ав. Ќг... ЁЈа . •®ЄЄҐ©? €«Ё Єна«Ё­Ј? ’га­Ёал? •®вп Ўл
ЇҐаҐвпЈЁў ­ЁҐ Є ­ в ?.. € ¬г§лЄ ! Њг§лЄ ! “бва®Ё¬ ЇЁЄ­ЁЄ! Џ®¤ўҐ¤ЁвҐ нвЁе
ва㡠祩 бо¤ , г ¬Ґ­п ­  Ў®авг ¤ўҐ­ ¤ж вЁЄ ­ «м­л© гбЁ«ЁвҐ«м "Њ аЄ®­Ё". Ђ г¦
Є Є ў ¬ Ї®­а ўЁвбп ­ и  § ЄгбЄ !.. џ Ї®¬®Јг ў ¬ б ®аЈ ­Ё§ жЁҐ©.
Џ®б«Ґ¤®ў ўиЁҐ з бл бЇ«Ґ«Ёбм ў ­Ґпб­л© Є«гЎ®Є ў Ї ¬пвЁ Љ ¬¬Ґа«Ё­Ј , ­® ў
楫®¬ ¬Ґа®ЇаЁпвЁҐ г¤  «®бм ­  б« ўг. ЌҐЄ®в®алҐ ¬Ґбв­лҐ ўЁ¤л бЇ®ав  ®Є § «Ёбм
Їа ЄвЁзҐбЄЁ ­Ґ®в«ЁзЁ¬л ®в ў®Ґ­­ле ¤Ґ©бвўЁ©, Ё Є®а ЎҐ«м­лҐ ЁбЇ аЁвҐ«Ё, Є
ᮦ «Ґ­Ёо, ўбҐ-в ЄЁ ба Ў®в «Ё Ї а®зЄг-в஥зЄг а §. Ћ¤­ Є® ­ЁЄв® ®б®ЎҐ­­® ­Ґ
®Ј®азЁ«бп. Љ®Ј¤  ­ ¤ а ў­Ё­®© ў§®и«® б®«­жҐ, ®бв ў «®бм ҐйҐ ­Ґ¬ «® ўл¦ЁўиЁе,
бЇ®б®Ў­ле ЇаЁ­пвм ЇаЁ§л, в ЄЁҐ, Є Є ЎҐ§л­ҐажЁ®­­лҐ Ї®¤вп¦ЄЁ Ё ЇаҐ¤¬Ґвл Ё§
бЇ®авЁў­®Ј® б­ а殮­Ёп.
- ‚ ў иҐ¬ ॣЎЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­® зв®-в® Ґбвм,- б®®ЎйЁ« ўЁ§Ёап¬ Љ ¬¬Ґа«Ё­Ј.-
Љ®­Ґз­®, ў Ўг¤г饬 бваЁе­Ё­ ­  ­ Є®­Ґз­ЁЄ е б«Ґ¤гҐв § ¬Ґ­Ёвм б­®вў®а­л¬. „ 
Ё Ї®ва®иҐ­ЁҐ Ї®б«Ґ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®© Ї®ЎҐ¤л - нв® б®ўҐа襭­® ЁбЄ«о祭®... …йҐ
Ї® Ў®Є «г "ћЎЁ«Ґ©­®Ј®"? ‘Ґ©з б п ў ¬ а бв®«Єго, Є Є ८࣠­Ё§®ў вм ᥫмбЄ®Ґ
宧п©бвў®. ЊҐ¦¤г Їа®зЁ¬, Ё§-§  祣® ў®©­ ?
Ћ¤Ё­ ўЁ§Ёам ®¦Ґбв®зҐ­­® вҐаҐЎЁ« воаЎ ­, ­® ¤агЈ®© бв « Ё§« Ј вм Ёбв®аЁо
ў®©­л ўлб®Є®Ї а­л¬ Ё ¬®­®в®­­л¬ аҐзЁв вЁў®¬, ­ зЁ­ п б ¤ҐвбЄЁе «Ґв
Їа а®¤ЁвҐ«п ў ¤Ґбп⮬ Є®«Ґ­Ґ. ‚᪮ॠЉ ¬¬Ґа«Ё­Јг бв «® пб­®, зв® Є®аҐ­м §« 
Єа®Ґвбп ў еа®­ЁзҐбЄ®¬ ­Ґ¤®бв вЄҐ Ї«®¤®а®¤­ле §Ґ¬Ґ«м, ®а®и Ґ¬ле Ё 㤮Ўа塞ле
¬Ґбв­®© ४®©.
- Љ Є, ЇаҐбўп⮥ ®аҐе®ў®Ґ ¬ б«®! - ў®бЄ«ЁЄ­г« ®­.- ќв® ¦Ґ Їа®йҐ
Їа®бв®Ј®! ‚®в §¤Ґбм ­ ¤® ў®§ўҐбвЁ ¤ ¬Ўг, § Їаг¤Ёвм аҐзЄг, Ё ўбҐЈ® Ўг¤Ґв
ў¤®ў®«м.
- „ ¬Ўг?! „  ᢥаиЁвбп Є а  ­ ¤ ⥬, Єв® г¤гиЁв ®вж  ў®¤,- в®а¦Ґб⢥­­®