"Уве Тимм. Ночь чудес " - читать интересную книгу автораезжу. Я тамошние дороги плохо знаю, чужой город, все у них там не как у нас,
привычки другие у людей, обыкновения. Сейчас, похоже, лучше нам оставаться самим по себе, и им тоже. Стены теперь нет, ну и хорошо. А слышали такой? Чем отличается турок от саксонца? - Не знаю. - Турок говорит на правильном литературном языке, и еще турок работает. - Да-да, где-то читал, - сказал я. И в этот раз не позволил себе никаких вежливых улыбок. * * * В столе находок я описал служащей, как выглядела шкатулка, и сказал, что в ней находится работа, которой некий человек посвятил всю свою жизнь, - это каталог вкусовых оттенков разных сортов картофеля. Женщина воззрилась на меня с недоверием: - Картофеля? - Правильно. Это карточки, понимаете, картотека, на карточках слова, текст, исписанные карточки. - Погодите, вы же только что сказали, в шкатулке каталог? - Ну да, каталог. Но это не каталог товаров, не каталог, какие рассылают фирмы, не такой, как "Отто" или "Квелле". Каталог в первичном значении... как бы вам объяснить? Ну, перечень, список. - Какого цвета этот каталог? - Это карточки в небольшой деревянной шкатулке. - Ах вот оно что. - Дерево красноватое или желтое? - Красноватое. - А ценность какая? - Материальная ценность невелика, конечно. Но идеальная, духовная ценность огромна. Это уникальная научная работа, ее невозможно восстановить. - Подождите здесь. - Она ушла и скоро вернулась. - Нет. Ничего такого не поступало. - Что же делать? - Ну-у... Попробуйте дать объявление в газету. Если напишете сейчас, оно попадет в завтрашний номер. Она продиктовала мне телефоны "Берлинер цайтунг" и "Тагесшпигель", очень хорошо, две газеты, одна восточная, другая западная. Пододвинула блокнот. Я написал: "Шкатулка в стиле бидермейер с картофельным каталогом оставлена в такси. Научный труд. Нашедший получит солидное денежное вознаграждение". И телефон пансиона. - Сократите, - посоветовала женщина, - дешевле обойдется. Напишите покороче: "Ищу картофельный каталог. Шкатулка. Бидермейер. Хорошее вознаграждение". А про научный труд не надо писать, а то никто не поверит, что вообще заплатят. Я поблагодарил. Уже в дверях обернулся, хотел кивнуть на прощание, но увидел, что служащая смотрит на меня не то со злорадной ухмылкой, не то просто развеселившись. Все из-за дурацких узоров у меня на затылке. |
|
|