"Людвиг Тик. Достопамятное жизнеописание Его Величества Абрагама Тонелли" - читать интересную книгу автора

злополучии, как из самой чащи вышли два молодца с двумя заряженными ружьями,
и стали в меня целиться. О, сколь любезней были мне теперь львы, чем эти
нечестивые смертоубийцы! Однако же не сробел, а стал безжалостно вопить, да
сжалятся они надо мною и т. д.; я-де забрел в эту дичь не своею волею, а
ненароком; я-де бродячий портняжный подмастерье и т. д.; пусть только они
войдут в мое положение и, бога ради, оставят эту милую потеху; не стою я тех
трудов, которые они на меня положат, и все такое прочее.
А так как они не оставляли намерение к смертоубийству, то мои
умилительные речи нимало их не тронули, и они продолжали брать меня на
мушку. Один из них заметил, что ежели сокровища при мне, то надобно их
выдать добром, ибо они-то и есть разбойники с большой дороги, которые
охотнее всего таятся в подобных диких местностях; а не то снимут меня с елки
пулею, как птичку, а потом завладеют всем силою.
Возразил, что хоть мне и стыдно, но располагаю не более как двумя
грошами, которые и составляют все мое имение, когда могу ими услужить, то с
охотою их пожалую. Но я знаю, неподалеку от Польши зарыт клад, который я им
и покажу, ежели они только соизволят даровать мне жизнь. Я, собственно, по
этой причине и выступил в поход из Вены, чтобы заполучить этот клад, который
мне открыла некая ведунья. Уж лучше я его передам им, если они мне в награду
оставят всего только жизнь.

11

Все это, высокочтимый читатель, было не правдою, а лишь моей чертовски
искусной выдумкой; то был плод моих умственных трудов, коим я предавался по
ночам, сидючи на елке. От одной дрожи я едва не свалился прямо к ногам
смертоубийц, когда б, по счастью, провидение не уготовило мне лучший жребий.
Смертоубийцы поверили моим словам и сказали: "Пусть уж я слезу да
покажу им дорогу". Сим удовольствован, дал согласие, в случае ежели они меня
выведут из пустыни. Они со своей стороны пообещали, а я и на самом деле
слез.
В жизни не приводилось встречать людей, которые были бы столь жадны до
кладов, как эти смертоубийцы. Не было конца их расспросам, и всякий раз умел
сочинить что-нибудь новое. Когда мы прошли малость вперед, я уже с ними
порядком познакомился и столковался: они прикидывались дружелюбными, и мне
бы никогда не взошло на ум подозревать их в чем-либо, когда бы перед тем они
с таким коварством не целились в меня из ружей. Единственное сие
обстоятельство мешало нашей дружбе.
Они допытывались у меня, как и каким образом можно будет заполучить
клад. Я насказал им обо всем весьма обстоятельно, и какие тут еще могут
повстречаться всякие опасности; ибо тут дело не шуточное - добыть из-под
земли клад, ведь у призраков, которые их стерегут, бывают диковинные
причуды. Молодчики верили всему. Далее сказал, что ничего железного не
должно быть вблизи клада, а не то он уйдет в землю на тысячу сажен. В том и
состояла главная моя уловка, а глупые добросердечные смертоубийцы побросали
свои ружья, сабли и страшенные длинные ножи. От такого зрелища меня мороз по
коже подрал, но все же был рад, что довел их до того, что они меня
послушали.
Посреди такой искусной лжи мы и впрямь вышли из пустыни. У меня отлегло
от сердца. Перед нами расположилась деревенька, и я помыслил: пришло время