"Генри Дэвид Торо. Рабство в Массачусетсе" - читать интересную книгу автора

знал, что он губернатор. Я услышал о нем тогда же, когда и об Энтони Бернсе,
и так, наверно, было с большинством. Вот как мало я знал о том, кто мною
правит. Конечно, то, что я о нем не слыхал, еще нельзя поставить ему в
упрек; плохо, что я услышал именно это. Худшее, что я скажу о нем, это -что
он оказался не лучше, чем оказалось бы большинство его избирателей.
По-моему, он не был на высоте положения.
Военные силы нашего штата целиком к услугам некоего м-ра Сатла,
виргинского рабовладельца, дабы он мог изловить человека, которого называет
своей собственностью; а вот для охраны жителя Массачусетса от похищения не
найдется ни одного солдата! Неужели же для этого держат и обучают всех этих
солдат в течение семидесяти девяти лет? Чтобы грабить Мексику7 и возвращать
хозяевам беглых рабов?
В последние вечера я слышал на наших улицах бой барабанов. Солдат
продолжали обучать, а для чего? Я еще мог бы простить конкордским петухам,
что продолжают кукарекать; ведь их в то утро не били; но не мог простить
этих "рам-там-там" "обучающих". Раба поймали именно они, то есть солдаты, и
лучшее, что можно о них сказать, - что это дураки, приметные по ярким
мундирам.
Три года назад, как раз неделю спустя после того, как бостонские власти
собрались, чтобы препроводить обратно в рабство ни в чем не повинного
человека, зная, что он ни в чем не повинен, жители Конкорда звонили в
колокола и стреляли из пушек в честь своего освобождения, а также мужества и
свободолюбия своих предков, сражавшихся на мосту8. Можно подумать, что те
три миллиона человек бились за то, чтобы освободиться самим, но держать в
рабстве другие три миллиона. В наше время люди носят дурацкий колпак и
называют его фригийским колпаком свободы. Подозреваю, что иные, будучи
привязаны к столбу для публичной порки и ухитрившись высвободить одну руку,
станут этой рукою звонить в колокола и стрелять из пушек в ознаменование
освобождения. Итак, некоторые мои сограждане взяли такую волю, что
осмелились даже звонить и стрелять! Но только на это их и хватило: когда
колокольный звон растаял в воздухе, растаяла и их свобода; когда пороховой
дым рассеялся, их свобода улетучилась вместе с ним.
Это так же смешно, как если бы арестанты собрали деньги на порох для
салютов, наняли тюремщиков, чтобы те за них стреляли и звонили, а сами
любовались зрелищем из-за решеток...
Вот что я думал о моих ближних.
Каждый гуманный и разумный житель Конкорда, слыша эти колокола и эти
пушки, вместо того чтобы с гордостью думать о событиях 19 апреля 1775 года,
со стыдом вспоминал события 12 апреля 1851 года. Но сейчас мы наполовину
погребли этот старый позор под новым.
Массачусетс ждал решения м-ра Лоринга, точно оно могло сколько-нибудь
облегчить его вину. Самая явная и тяжкая вина Массачусетса состоит в том,
.что этому человеку разрешили быть арбитром в таком деле. Фактически то был
суд над Массачусетсом. Когда он не решался освободить подсудимого и сейчас,
когда он колеблется искупить свою вину, он тем самым осуждает себя. Его
судит бог; не местный судия, а высший.
Я хочу сказать своим согражданам, что, каковы бы ни были законы, ни
отдельный человек, ни нация не могут совершить даже малейшей
несправедливости в отношении даже самого неприметного из людей и избежать
расплаты. Правительство, сознательно творящее несправедливость и