"Джим Томпсон. Алкоголики" - читать интересную книгу автора

внимательно приглядываться, чтобы убедиться, что это не так. Сколько ей было
на самом деле, док мог только догадываться. Скорее всего, около сорока,
поскольку она играла характерные роли уже более двадцати лет.
Хриплый поток слов, произносимых с безупречной дикцией, стал постепенно
иссякать. Док нежно похлопал ее по заду.
- Теперь тебе легче? Что-нибудь еще хочешь сказать?
- Ну да, Мэрф, этот сволочной Джадсон! Я чуть с ума не сошла от
бессонницы и попросила у него всего лишь одну малюсенькую таблеточку
нембутала...
- Он никак не мог тебе ее дать, Сьюзи. Ты же уже нагрузилась.
- Ну ладно... А ты, бессердечное животное! Ты даже не поцеловал меня на
ночь!
- Вряд ли тебе это поможет.
Он громко чмокнул ее в тугую алебастровую щеку. И резко отшатнулся,
когда она попыталась его обнять.
- А теперь мне пора бежать, Сьюзи. Ты...
- Мэрф...
- Да?
- Мэрф, душка, ты собираешься мне помочь? О, дорогой, я знаю, что могу
рассчитывать...
- Боже правый! - проворчал док. - Плохая из тебя актриса!
- Плохая! Ты что, считаешь... Ты должен мне помочь, милый. Предупреждаю
тебя! Я наложу на себя руки! Я...
- Каким образом? Вряд ли найдется средство, которым можно уморить такую
старую кошелку. А если найдется, я преподнесу его тебе в подарок.
- Кошелку? - Мисс Кенфилд возвела к небу свои большие глаза, как бы
призывая его в свидетели подобной ереси. - Этот так называемый целитель
называет меня... - Она запнулась на этом ужасном слове.
Доктор Мэрфи договорил за нее:
- Кошелкой. Черт тебя подери, Сьюзи, если бы ты не была такой тяжелой,
я бы выкинул тебя вот в это окно!
- Тяжелой, - захныкала мисс Кенфилд. - Тяжелой! Ах т-ты, паршивец!
Ты-ы...
- Это я тебя поил? Нет, черт возьми! Я не смог бы тебя напоить, даже
если бы захотел. Ты вообще когда-нибудь бываешь трезвой?
- Ты - хам! Скотина!
- Разве ты от меня забеременела? Опять нет. Единственно, что я от тебя
имею, так это одну сплошную головную боль, и ничего больше, видит бог! Твоих
жалких денег не хватит даже на аспирин. И все же у тебя хватило наглости
прийти ко мне и требовать аборта! Знаешь что, Сьюзи? Иди-ка ты на...
- С удовольствием, - фыркнула Сьюзен Кенфилд.
Доктор Мэрфи засопел и направился к двери. Дойдя до порога, он
остановился и обернулся:
- А кстати, Сьюзи, какой у тебя срок?
- Какая разница? - пожала плечами мисс Кенфилд. - Два-три месяца, я
думаю.
- Ты думаешь?
- Не представляю, как он может быть больше, Мэрф. Вряд ли, - погладила
она свой живот, - иначе было бы заметно, правда?
- М-м-м, - уклончиво промычал док и скользнул взглядом по ее телу.