"Джозефина Тэй. Дитя времени (Роман)" - читать интересную книгу автора Хорошо бы, подумал Грант, отворачиваясь с отвращением от пестрой
стопки, остановить все типографские машины сроком на поколение, объявить мораторий на выпуск новых книг. Вот бы какой-нибудь гениальный самоучка изобрел такой луч,.. Тогда больным, неподвижно лежащим на спине, не присылали бы пачки идиотской писанины, и самоуверенные девицы не требовали бы их чтения. Грант услышал, как дверь в палату открылась, но не пошевелился, чтобы взглянуть на вошедшего.. Он отвернулся лицом к стене в буквальном и переносном смысле. Шаги приблизились к постели, и Грант закрыл глаза, чтобы не вступать в разговор. Сейчас ему не нужны были ни глостерширское сочувствие, ни ланкаширская деловитость. В следующий момент он почувствовал аромат легкого очарования, разбавленного вызывающим ностальгию запахом далеких полей. Грант задержал дыхание. Лилипутка пахла лавандовой пудрой, а Амазонка - мылом и йодоформом. Сейчас его ноздри приятно щекотал дорогой запах Ланкло № 5. Только одна из его знакомых пользовалась этими духами. Марта Хэллард. Грант приоткрыл один глаз и украдкой взглянул на посетительницу. Она, видно, только что наклонялась над постелью, чтобы проверить, спит ли он, а теперь с некоторой нерешительностью - если это понятие вообще можно было применять по отношению к Марте - рассматривала стопку книг на тумбочке. В руках у нее были еще две новые книги и букет белой сирени. Интересно, принесла ли Марта сирень потому, что считала ее наиболее подходящей зимой (в театральной уборной Марты Хэллард белая сирень не исчезала с декабря по март), или же потому, что цветы гармонировали с бело-черным стилем ее одежды? На Марте была новая шляпка и жемчужное ожерелье; в свое время Гранту - Я тебя разбудила, Алан? - Нет, я не спал. - Видно, я зря старалась, - вздохнула Марта, кладя принесенные книги рядом с их нетронутыми собратьями. - Надеюсь, эти тебе больше понравятся. Неужели тебя даже Лавиния не тронула? - Я не могу читать. - Сильные боли? - Хуже. К счастью - не в ноге и не в спине. - Что же тогда? - Моя кузина Лаура называет это "зудом от скуки". - Бедняга Алан... и как права твоя кузина... - Марта извлекла букетик нарциссов из стеклянной вазы, которая была слишком велика для них, театральным жестом бросила цветы в раковину и принялась вставлять в вазу сирень. - Обычно считают, что от скуки люди только зевают, но на самом деле от нее все как-то зудит. - Как-то! Такое чувство, будто тебя высекли крапивой. - Почему бы тебе не заняться чем-нибудь полезным? И настроение бы поднялось. Можешь изучать какую-нибудь философию - индийскую, например, - или что-нибудь в этом роде... Хотя, абстрактные измышления, возможно, не лучшая пища для твоего практического ума. - Я думал заняться алгеброй, в школе не обращал на нее особого внимания, но я перерешал столько геометрических задач на этом проклятом потолке, что вся математика мне опротивела... - А как насчет кроссвордов? Если хочешь, я принесу тебе сборник. |
|
|