"Надежда Тэффи. Горы " - читать интересную книгу автора - Tout n'est pas rose dans le metier! *
______________ * У каждой розы есть свое ремесло! (фр.) И потом, обратившись к ямщику, полюбопытствовала: - Скажи, любезный, что же она, действительно... женщина была?... Дорога снова круто поворачивает, и снова тоненький, хрупкий мостик робко перекидывается через поток. Он весь звенит и дрожит, словно от страха, словно хочет сказать нам: "Уж не знаю, доведу ли я вас до того берега..." - Ямщик, - спрашивает моя спутница, - а где же будем ночевать? - Да уж нужно до Казбека добраться, а завтра рано утром выедем и к обеду в Млетах будем. * * * Млеты - конечный пункт нашего путешествия. Далее, как нам говорили, горы уже не так красивы и после Дарьяльского ущелья представляют мало интересного. Из Млет мы вернемся тою же дорогой во Владикавказ. - А хорошие ли там комнаты для ночлега? - спрашиваю я. - Еще б те нет! На каждой станции три отделения: одно для дам, одно для мужчин и одно для генералов. - У вас на Кавказе, голубчик, генералы, верно, третьим полом считаются? - проносится "карета скорби". Долго потом через клубы пыли чудятся нам какие-то сдавленные стоны, мольбы и насмешливый хохот. Меня охватывает такое настроение, будто мы увидели проклятого "летучего голландца", и раздавшиеся затем слова ямщика "гроза будет" кажутся мне прямым последствием зловещей встречи. Начинает темнеть. Лиловые тучи медленно опускаются на широкие каменные плечи утесов и, тихо покачиваясь, прильнули к ним. На станцию "Казбек" мы приехали поздно ночью, продрогшие и промокшие под проливным дождем. Мы действительно нашли хорошие комнаты, удобные постели и порядочный ресторан. В столовой уже было несколько путешественников, таких же мокрых и голодных, как мы. Около нас поместился господин с самым туземным носом и таковым же костюмом. - Дайте мне что-нибудь, шашлык и что-нибудь, форель, - гордо приказывал он и повторял свое приказание такое бесконечное число раз, что я поняла, что это делалось не без умысла. Он, очевидно, рассчитывал произвести на нас впечатление. И кто знает! Может быть, уже не одно женское сердце погублено и разбито этой властной фразой. - Я сказал: что-нибудь, шашлык! - Ne le regardez pas *, - тревожно шепчет мне моя спутница. - Не забывайте, что мы на Военно-Грузинской дороге. ______________ * Не смотрите на него (фр.). |
|
|