"Милдред Тэйлор. И грянул гром, услышь крик мой...(Повесть) " - читать интересную книгу автора

Пустые строчки тянулись до цифры 20, и я прекрасно понимала, что
все они предназначены для черных школьников. Комок гнева встал у меня
в горле. Но когда мисс Крокер приказала Малышу лечь на "скамью
наказания", я подавила в себе гнев и вскочила с места.
- Мисс Крокер, пожалуйста, не надо! - закричала я.
Потемневшие глаза мисс Крокер предупреждали меня, чтобы я не
произносила больше ни слова.
- Я знаю, почему он так сделал!
Ты хочешь разделить с ним порцию розг, Кэсси?
- Нет'м*, - быстро ответила я. - Я только хочу объяснить вам,
почему Малыш так сделал.
______________
* "'м" - первая и последняя буква слова madam ("мэдм"),
принятого в Англии и Америке обращения к женщине.

- Сядь на место! - приказала она, когда я поспешила к ней с
раскрытым учебником в руках.
- Посмотрите, мисс Крокер, посмотрите, что тут написано. Они
отдали нам эти старые книжки, когда самим им они были уже не нужны.
Учительница смотрела на меня, теряя терпение, на учебник она
даже не взглянула.
- Откуда он знает, что тут написано? Он ведь не умеет читать.
- О, нет'м, умеет. Он с четырех лет читает. Длинных слов не
может прочесть, но когда они столбцом, может. Посмотрите, что
написано в последнем столбце. Только взгляните, пожалуйста, мисс
Крокер.
На этот раз мисс Крокер посмотрела, но лицо ее при этом не
изменилось. С поднятой головой, не мигая, она уставилась на меня.
- Вы видите, как они называют нас? - спросила я, боясь, что она
не заметила.
- Называют, как надо, - холодно заметила она. - А теперь живо на
место.
Я помотала головой, окончательно убедившись, что до мисс Крокер
так и не дошло, о чем я говорю. Она пробежала глазами страницу, но
ничего не поняла.
- Повторяю, Кэсси, сядь на место!
Я медленно направилась к своей парте, но когда орешниковый прут
рассек напряженную тишину, я быстро повернулась.
- Мисс Крокер, - сказала я, - мне тоже не нужен такой учебник.
Розга с силой опустилась на голый задок Малыша. Мисс Крокер
вопросительно посмотрела на меня, когда я приблизилась к ее столу и
положила на него свой учебник. Розга еще раз просвистела в воздухе,
но, обнаружив, что Малыш плакать не собирается, мисс Крокер велела
ему встать.
- Так что же, Кэсси, - вздохнула она, повернувшись ко мне, -
иди, получишь свое.
К концу уроков я решила, что пойду и первая расскажу все маме,
пока мисс Крокер не успела это сделать сама. Девять лет жизненных
ошибок и приобретенного опыта научили меня, что строгость наказания
смягчается, когда мне удается выложить маме всю правду на свой лад,