"Питер Таскер. Самурай-буги " - читать интересную книгу автораналичных украшений. Но это ничего не даст. А Мори проехал длинный путь, чтоб
добыть информацию. Так что он лишь улыбается, стиснув зубы. - Тогда не мог бы ты мне сказать, где его найти? Это громиле нравится. Он получает возможность быть неприятным. Подходит, суется прыщавой ряшкой к Мори. Зрачки расширены, острый запах растворителя. - Может, и мог бы, да не буду. Не собираюсь ничего тебе говорить! Он смеется, будто исключительно сострил. Терпение Мори лопается. День был тяжелый, сплошные разочарования. Он делает шаг вперед. - Послушай-ка, прыщавый идиот... Дверь отворяется. Выглядывает лицо: женщина средних лет в линялом хлопчатом кимоно. - Син-тян, идем ужинать. Быстренько, я твое любимое приготовила. Она улыбается и воркует, будто сын ее - симпатичный восьмилетка. Не видит, что ли, какую мини-Годзиллу* вскормила? ______________ * Годзилла - персонаж японских фильмов, огромный динозавр-мутант, впервые появился в фильме японского режиссера Исиро Хонды "Годзира" (1954). - А это кто? - спрашивает женщина, бросая тревожный взгляд на Мори. - Подозрительный тип, - брякает Годзилла-младший. - Я спросил его, что он тут делает, а он пригрозил меня избить! Мори снисходительно улыбается: - Боюсь, это недоразумение. Но ваш сын совершенно прав, что так ответственно отнесся к моему появлению. На самом деле, я хочу сказать, что гражданской ответственности. Позвольте представиться... Визитки на все случаи жизни. На той, которую Мори вытаскивает из бумажника, прописана должность, внушающая получателю визитки максимум уважения: "Следователь по особым делам. Налоговая инспекция Западного Канто". На самом деле нет никакого Кадзуо Мори, работающего в налоговой инспекции Западного Канто. Нет и никакой налоговой инспекции Западного Канто. Телефонный номер принадлежит одному кабаре со стриптизом в Икэбукуро, где музыка играет слишком громко, чтоб вообще можно было услышать звонок и поднять трубку. Эти факты легко проверить за пару секунд. Но женщина не станет проверять. Если бы она была из тех, кто проверяет, то поинтересовалась бы, например, почему налоговый инспектор носит потертую кожаную куртку и джинсы, которые выглядят так, будто поставь их вертикально - и сами пойдут. И тогда Мори выбрал бы другую визитку. Разговор краток, но Мори выясняет все, что ему нужно. Канэда и его жена съехали месяц назад. Посреди ночи. Никому ничего не сказав. Странно, ведь они были весьма дружелюбной парой. Сын - ровесник Син-тяна, тоже заядлый дзюдоист. Уехали, даже не попрощавшись. Соседка Канэды обижена, озадачена. А вот Мори - ничуть. Он догадывается, почему Канэда не попрощался: он не знал, что уезжает. Четыре Джордж Волк Нисио забывает, что на нем лучшие белые штаны. Он |
|
|