"Квентин Тарантино. Три рассказа об одной истории. Криминальное чтиво" - читать интересную книгу автора

ДЕВУШКА. Тогда что?

Он кричит официантке.

МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК. Гарсон! Кофе!

Потом смотрит на девушку.

МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК. Это заведение.

Подходит официантка, наливает ему кофе.

ОФИЦИАНТКА (грубо). "Гарсон" - мужской род.

Уходит.

ДЕВУШКА. Это? Это же кафе.

МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК. Ну и что? Рестораны никогда не грабят, а почему бы и
нет? Бары, винные магазины, бензоколонки -- тебе всюду могут башку снести,
если сунешься. А в ресторане ты ловишь их, можно сказать, практически с
расстегнутой ширинкой. Они вообще не ожидают ограбления, ну или почти не
ожидают.

ДЕВУШКА (постепенно увлекаясь идеей). И уж точно в таких местах не
проявляется фактор героизма.

МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК. Верно. Как и банки, такие заведения застрахованы.
Менеджеру все по хрену, ему лишь важно побыстрее тебя выпроводить, пока ты
не начал отстреливать посетителей. Официантки не станут подставляться под
пулю ради кассы. Всяким посудомойкам, которые получают доллар пятьдесят в
час, просто насрать на то, что ты грабишь их хозяина. Посетители сидят с
набитым ртом и вообще не понимают, что происходит. Только что ты проглотил
кусок омлета -- а тут тебе суют пушку в лицо.

Девушка явно увлечена идеей. Молодой Человек продолжает, понизив голос.

МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК. Понимаешь, эта мысль возникла у меня в последнем
винном магазинчике, который мы брали. Помнишь, покупатели все шли и шли?

ДЕВУШКА. Ага.

МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК. И у тебя возникла идея забрать у них бумажники.

ДЕВУШКА. Точно.

МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК. Это была блестящая идея.

ДЕВУШКА. Спасибо.