"Танидзаки Дзюнъитиро. Ключ " - читать интересную книгу автора

жаль ее упускать. Жилье сдает старая француженка, которая преподавала ей
французский в университете и продолжает заниматься с ней индивидуально. Ее
муж, японец, лежит разбитый параличом, поэтому все на ней: она ведет занятия
в университете, дает частные уроки и ухаживает за мужем, а с тех пор, как
муж заболел, сама выезжает к ученикам, не принимая у себя никого, кроме
Тосико. Дом, в котором они живут вдвоем с мужем, невелик, но садовый
флигель, где прежде был кабинет мужа, сейчас пустует, и если Тосико там
поселится, старой хозяйке будет спокойнее оставлять мужа, уходя по делам.
Есть телефон, есть ванна с газовым подогревом. Француженка уверяет, что
будет безмерно счастлива, если Тосико снимет у них комнату. Можно привезти
пианино, для этого во флигеле понадобится укрепить кирпичами балки под
полом, ну а телефон ей проведут. Ходить в ванную и туалет через комнату, где
лежит больной муж, разумеется, неудобно, но можно будет сделать выход туда
прямо из флигеля. Все это не потребует больших расходов. В ее отсутствие
больному мужу практически никто не звонит, но даже если такое случается, муж
на звонки никак не реагирует, поэтому и Тосико может не беспокоиться.
Соответственно и плата невысока. Короче, Тосико хочет пожить там какое-то
время. Наверно, ее бесит, что Кимура теперь заявляется чуть ли не каждые три
дня и мы распиваем коньяк - уже опустошили две бутылки, и все кончается тем,
что я теряю сознание в ванной. Она не могла не заметить, что у родителей в
спальне часто до поздней ночи горит яркий свет, это должно казаться ей
странным. Но только ли в этом причина, что она хочет жить отдельно от нас?
Или она что-то скрывает? Наверняка сказать не могу. "Спроси у папы. Если он
согласен, я возражать не буду", - ответила я...


Дневник Мужа

-
14 февраля
Сегодня, воспользовавшись тем, что жена вышла в кухню, Кимура завел
неожиданный разговор. Знаю ли я, что в Америке изобрели фотоаппарат под
названием "Полароид". Фотоаппарат, который мгновенно проявляет и печатает
снимки. С помощью таких моментальных снимков во время прямых трансляций
матчей "сумо" комментаторы сразу после схватки объясняют приемы,
обеспечившие победу. "Полароид" столь же прост в обращении, как обычная
фотокамера, и его удобно носить с собой. Со вспышкой не требуется большой
выдержки, и без треноги можно обойтись. У нас это пока еще редкость, на
любителя, к нему нужна специальная пленка, совмещенная с фотобумагой,
которую достать непросто, только по индивидуальному заказу из Америки. Но у
приятеля Кимуры есть и аппарат, и пленка, и "если хотите, он охотно даст
попользоваться". Пока я его слушал, меня осенила одна идея, но почему он
решил, что его рассказ о чудо-фотоаппарате настолько меня заинтересует? Вот
это странно. Как тут не заподозрить, что он хорошо осведомлен о тайнах нашей
спальни...


Дневник Жены

-