"Татьяна Талова. Кузнеца дочь " - читать интересную книгу автораосела - не столько от боли, сколько от неожиданности. А хевдинг уже к воину
своему повернулся, к Бьерну. - Тебе, - говорит, - Бьерн, сын Рагнара Черного, не помешало бы к смелости достать хоть немного ума! Это - подарок нашему херсиру6, который в походах стоит вождем и надо мной в том числе! И подарок редкий, Рагнарссон! Ты еще не знаешь, какие вещи выходят из-под ее молота! И таких мастеров я видел - сломается, и все мастерство исчезнет. Дорого бы отплатил ты, Рагнарссон, если б тебе удалось ее обидеть! А если бы она убила себя сейчас, вслед за ее телом в воду летел бы ты сам! Редко когда видели воины своего хевдинга в таком бешенстве - разве только в жаре схватки... Все это он сказал на гардском, чтоб и пленница его поняла. Отдышавшись, выпустив пар, хевдинг уже тише добавил: - Видишь кровь у нее над локтем? Доблестному мужу это царапина, ей же - боль. Так что потрудись, Бьерн, чтобы вскоре и от царапины, и от боли не осталось и следа! Отныне и на все время обратного пути эта девчонка - твоя забота. Разом переменилось лицо Бьерна, однако же противиться не мог. Да и сам уже понимал свою глупость. Уже хотел уйти грозный хевдинг, но вдруг что-то веселое промелькнуло на выдубленном ветром лице. Он присел рядом с Голубой, посмотрел в белое-белое лицо. - Мне по душе, что ты защищаешь себя и не плачешь. Нравится так же, что ты предпочитаешь смерть бесчестью. А чтоб никто больше не вздумал обнять тебя без твоего согласия, как наш Бьерн, я отдам тебе твой нож! Знайте же, что этот нож она получила из рук своего конунга! Шепоток промчался над палубой. Старый кормщик усмехнулся в бороду. прижала, к потертой коже ножен щекой прильнула, про боль в плече мигом забыв. Внимательно следил за ней хевдинг, дождался, пока взгляд подняла. Тихо спросила: - Звать-то тебя как, Медведь? Не поняли сначала, о чем это девушка. Потом вдруг сначала кормщик улыбнулся, затем Бьерн усмехнулся, а потом и хевдинг - тот и вовсе хохотом зашелся! Кормщик и Бьерн подхватили - они-то знали гардский язык, и знали, что значит "медведь". - А как же ты узнала, что уже долгое время именно так меня и зовут? - спросил хевдинг. Медведем его прозвали и вправду давно - за яркую схожесть с большим зверем. - Сорока на хвосте принесла... - угрюмо ответила Голуба. Нахмурился Бьерн - знать, она и вправду ведьма, раз птицы носят ей вести и она понимает их язык... - Имя мое - Бельверк... - сказал хевдинг. - Услышать бы твое. - Люди Голубой зовут, - ответила дочь кузнеца, и внезапно жалким показалось ей такое имя, среди этих огромных воинов на страшном корабле. - А отец нарек - Мечеслава... Кормщик Хальвдан, когда-то даже живший в Гардарики, сумел разложить имя на два слова и подумал про себя - не иначе, отцу открылись какие-то тайные завесы, когда он решил назвать так дочь... - Мы будем называть тебя твоим настоящим именем, хоть это и трудно произнести, - решил хевдинг и тут же попробовал: - Мей-тис-слей-ви... |
|
|