"Э.Тайрд-Боффин. Преподаватель симметрии (в вольном переводе А.Битова)" - читать интересную книгу автора

"Психическая деятельность есть не что иное и не может быть не чем иным,
как распространением движения, происходящего от внешних впечатлений, между
клетками мозговой коры. Слова "дух", "душа", "ощущение", "воля", "жизнь" не
обозначают никаких сущностей, никаких действительных вещей, но только лишь
свойство, способность, деятельность живой субстанции или результаты
деятельности субстанций, которые основаны на материальных формах
существования*.
Доктор Давин перечитал и зачеркнул написанное, проткнув пером страницу.
Однако не порвал и в корзину не бросил. Откинулся, устало потер лицо и,
таким образом нечто стерев с лица, слабое и злое, уставился в окно. Около
Гумми выросли горы дров, и новые полешки разлетались весело, как пташки.
Солнце в этот час как раз очень освещало желтое веселье свежих сколов, будто
они светились изнутри, будто уже грели в готовности сгореть... "Как
аккуратна их смерть! - подумал Давин.- Они ведь уже мертвы... Нет,
эволюция связана с позволением себе, с разрешением эстетического принципа...
Благородство деревьев... Нет экскрементов... Нет! нет! в столицу! в Европу!
- взвыл про себя Давин.- Здесь я сойду с ума! Провинция... Кто бы подумал,
что это не отсутствие театральных премьер, не косность, а вот именно это...
Гипноз какой-то! Счастье - какая чушь! Вот бессмысленная категория! И я,
ученый, разум которого... как я слово-то такое смею произнести про себя -
счастье! Провинция - это... счастье - это и есть провинция. Провинция -
это антинаука. Это смытые черты, это бессмысленная улыбка, блуждающая сейчас
на лице Гумми... Гумми - вот образ провинции.
Что это я вдруг так устал? Казалось бы, сегодня, именно сегодня душа
моя особенно отдыхала... Я, может, впервые позволил ей отдохнуть, а она так
устала. Отчего? Может, я впервые позволил ей быть? И она устала, как устают
младенцы от свежего воздуха, как лежачие больные от заоконного солнца? Моя
раотренированная, неокрепшая, инфантильная душа?.. Кажется, это я произношу
слово "душа"? - Давин рассмеялся.- У меня разжижение мозга.
Сентиментальность вытесняет разум. Может ли быть, что сентиментальность -
есть именно непросвещенность, неупотребленность души?.." К черту, к черту!
Он подошел к окну и распахнул его чрезмерным движением. Его обдало чуть
винным запахом свежих дров и прохладного вечера - опять осень... Из-за
нагромождения дров видна была только бессмысленная голова Гумми. Она то
появлялась, то исчезала вслед за топором. Гумми пел, и, прислушавшись,
доктор Давин с удивлением разобрал слова:
Озирая страну С деревянной Луны, Вижу деву одну, Как Луну, со спины. Но
не видит одна, Кому обе видны, Только видит она Половину Луны. Ну, ну, ну...
Эту печальную песенку он очень весело пел, опровергая даже тот смысл,
который в ней, при большом желании, можно было бы обнаружить. Доктор
усмехнулся, и зависть его прошла. "Нельзя же действительно завидовать Гумми,
что у него так легко разлетаются дрова, когда у меня так туго выходят
слова... Это определенно разные вещи".
"Милая Джой,- писал он,- я весь во власти новых мыслей, в корне
меняющих положения нынешней психиатрии,- не означает ли это, что именно
сейчас закладываются основы современной науки?.. Думаю, если бы подчинить
нашу практику сокровенному индивидуальному анализу каждого частного случая,
то наука бы распалась на число этих случаев, равных каждой жизни. Только
рабочая грубость, оплаченный практицизм и практическая бездарность и
нерадивость практика приводят к обобщению и группированию психик по самым